ガールズちゃんねる

誤用と知ってびっくりした言葉

221コメント2023/10/01(日) 07:01

  • 1. 匿名 2023/09/30(土) 08:01:56 

    十分
    十戒の読み方を検索しててたまたま行き着いたのですが、じゅっぷんと読んでいたのが実はじっぷんが正しいんだとか・・・?

    +50

    -21

  • 2. 匿名 2023/09/30(土) 08:02:36 

    8時からちゃんとトピたてろ!

    +1

    -43

  • 3. 匿名 2023/09/30(土) 08:02:45 

    誤用と知ってびっくりした言葉

    +3

    -8

  • 4. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:16 

    「早急」
    さっきゅう、とか?

    +79

    -3

  • 5. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:17 

    >>1
    じっぷん…

    じっぷん‼︎

    +9

    -1

  • 6. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:35 

    『気が置けない』友人

    +38

    -3

  • 7. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:36 

    ちいかわ

    ちいかわ族であって、白いのはクマ?らしい

    +11

    -9

  • 8. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:40 

    失笑

    +48

    -1

  • 9. 匿名 2023/09/30(土) 08:03:40 

    ❌マライヤキャリー
    ⭕️マライアキャリー

    +2

    -26

  • 10. 匿名 2023/09/30(土) 08:04:07 

    アナ流
    形容詞だものね

    +2

    -1

  • 11. 匿名 2023/09/30(土) 08:04:08 

    ⭕️すみません

    ❌すいません

    +79

    -10

  • 12. 匿名 2023/09/30(土) 08:04:09 

    浮き足立つ かな

    +11

    -1

  • 13. 匿名 2023/09/30(土) 08:04:31 

    +72

    -6

  • 14. 匿名 2023/09/30(土) 08:04:35 

    敷居が高い
    の使い方

    +72

    -0

  • 15. 匿名 2023/09/30(土) 08:05:03 

    圧巻

    +2

    -0

  • 16. 匿名 2023/09/30(土) 08:05:29 

    止める 辞める

    +11

    -1

  • 17. 匿名 2023/09/30(土) 08:05:49 

    失笑ってよく使われるのと微妙に意味が違うとは知ってるけどいつも詳しいことは忘れる

    +33

    -3

  • 18. 匿名 2023/09/30(土) 08:06:10 

    >>9
    ガル民に多い
    ❌ゆりあん
    ⭕️ゆりやん

    +35

    -5

  • 19. 匿名 2023/09/30(土) 08:06:14 

    >>1
    アナウンサーが言ってるの聞くとそうだよね

    +43

    -2

  • 20. 匿名 2023/09/30(土) 08:06:43 

    役不足と妙齢は誤用をよく見かける

    +79

    -0

  • 21. 匿名 2023/09/30(土) 08:06:46 

    誤用って読み間違いも含まれるの?

    +7

    -0

  • 22. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:01 

    確信犯
    正しい使い方がよくわからない

    +29

    -4

  • 23. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:18 

    欲をかく

    +1

    -0

  • 24. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:24 

    誤読の話?誤用じゃなくて

    失笑(笑いが漏れること)
    憮然(がっかりすること)
    みたいな話でなく?

    +10

    -1

  • 25. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:27 

    >>1
    子どもが学校でそう習ってきて教えてくれた
    今はじゅっぷんでもOKってなってるみたいだけどNHKのニュースのんかはよく聞くと10分って言ってるよー

    +28

    -2

  • 26. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:36 

    悪運

    +3

    -0

  • 27. 匿名 2023/09/30(土) 08:07:38 

    敷居が高い

    +9

    -1

  • 28. 匿名 2023/09/30(土) 08:08:43 

    「他力本願」
    一般的に皆が思ってる意味とは違う

    +7

    -2

  • 29. 匿名 2023/09/30(土) 08:09:09 

    >>12
    ?と思って調べて初めて知った!
    逃げ腰的な意味なんだね
    初舞台の高揚感でふわふわしてる感じだと思ってたよー

    +23

    -0

  • 30. 匿名 2023/09/30(土) 08:09:24 

    若干募集
    若者千名募集

    +1

    -9

  • 31. 匿名 2023/09/30(土) 08:09:27 

    >>23
    欲を欠くではなく
    欲を掻く

    欲をかき集める=強欲

    +7

    -0

  • 32. 匿名 2023/09/30(土) 08:09:59 

    なし崩し

    誤:うやむやにズルズルと物事が進む

    正:少しずつしっかりと物事を片付けていくなどのポジティブな意味合い

    +36

    -1

  • 33. 匿名 2023/09/30(土) 08:10:46 

    〇 永遠
    × 延々

    +4

    -24

  • 34. 匿名 2023/09/30(土) 08:10:49 

    良い加減

    +3

    -2

  • 35. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:05 

    情けは人の為ならず

    +2

    -6

  • 36. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:10 

    誤用が普及すると元は誤用だったけどそういう意味も含むようになることもあるから、わかりやすいような、かえってややこしくなるような

    +39

    -0

  • 37. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:24 

    ラジオで聴いたけどハッカーのこと
    私はずっと他人のパソコンやスマホを乗っ取って悪いことをする奴だと思ってた
    しかしそれはクラッカーと言うそうで、ハッカーはパソコン機器に精通している人の呼称らしい

    +32

    -0

  • 38. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:24 

    涼しい顔をする

    大変な状況でも平気そうにする❌
    関係があるのに知らんぷりをする⭕

    +16

    -0

  • 39. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:46 

    >>11
    済みません

    +9

    -1

  • 40. 匿名 2023/09/30(土) 08:11:57 

    >>22
    自分基準で正しいと判断して犯罪を犯す事だよ。
    政治犯とかが該当する。

    +27

    -1

  • 41. 匿名 2023/09/30(土) 08:12:03 

    >>36
    基準は辞書かなと思ってる

    +0

    -2

  • 42. 匿名 2023/09/30(土) 08:12:07 

    >>32
    ええー
    知らなかった

    +27

    -0

  • 43. 匿名 2023/09/30(土) 08:12:29 

    ○ 延々と
    × 永遠と

    +22

    -0

  • 44. 匿名 2023/09/30(土) 08:12:52 

    >>22
    みんなが使いたがるものとしては故意犯のほうがより適切

    +27

    -1

  • 45. 匿名 2023/09/30(土) 08:13:16 

    >>8
    爆笑も。

    元々は、大勢が笑うさまを言ったらしい。

    +34

    -0

  • 46. 匿名 2023/09/30(土) 08:13:52 

    >>33

    × 延々 
    なんで×なの

    +6

    -0

  • 47. 匿名 2023/09/30(土) 08:14:36 

    >>1
    じゅう か じっ だよね
    時代劇の十手も「じって」

    +12

    -3

  • 48. 匿名 2023/09/30(土) 08:15:09 

    >>1
    十分と言えば、
    時間の意味じゃなくて、必要な量を満たしてる、みたいな時も十分(じゅうぶん)にある、とか書くよね。
    そのじゅうぶんも、充分は後から派生した当て字で元々使われてた正式な方が十分なんだって。

    +40

    -0

  • 49. 匿名 2023/09/30(土) 08:15:50 

    妙齢
    女性の若い年ごろという意味らしい。正反対の年取ってる女のことだと思ってた

    +22

    -0

  • 50. 匿名 2023/09/30(土) 08:16:30 

    3個ずつ
    3個づつ

    前者が現代では標準なんだね
    時々わからなくなる

    +16

    -0

  • 51. 匿名 2023/09/30(土) 08:16:32 

    穿つ
    穿った見方

    +7

    -0

  • 52. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:03 

    宜しくお願い致しますがNGって最近知った💦
    【たのくんルーム】「宜しくお願い致します」どこが間違っている!?-敬語講座
    【たのくんルーム】「宜しくお願い致します」どこが間違っている!?-敬語講座www.tanomail.com

    たのめーるのお楽しみコンテンツ「宜しくお願い致します」どこが間違っている!?-敬語講座コンテンツです。敬語講座の第7回目です。間違えやすい敬語をピックアップして紹介しています。

    +14

    -2

  • 53. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:08 

    煮詰まる

    本来の意味は「議論が十分になされて解決に近づくこと」
    「行き詰まる」の意味で使う人が多い

    +26

    -0

  • 54. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:13 

    ちゃきちゃきの江戸っ子

    +1

    -0

  • 55. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:29 

    煮詰まる

    +6

    -0

  • 56. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:34 

    >>37
    精通してる人全般がハッカーで、その中で悪い事する奴と良い事に使う奴がいる
    鍵開け技能持ってる人全般の中で、鍵屋で正しく技能使ってる人と泥棒に使ってる人みたいな感じ

    ハッカー=悪者みたいなイメージ強いから、良い目的に使う人をわざわざホワイトハッカーと呼び分けるハメになってる

    +16

    -0

  • 57. 匿名 2023/09/30(土) 08:17:51 

    誤用だ、御用だ!

    +12

    -0

  • 58. 匿名 2023/09/30(土) 08:18:36 

    >>1
    まあ時代劇見てたらわかるけど十手、じってだからね。

    +3

    -3

  • 59. 匿名 2023/09/30(土) 08:18:51 

    >>28
    教えてください!

    +0

    -2

  • 60. 匿名 2023/09/30(土) 08:19:54 

    >>1
    今はじゅっぷんも認められてるみたいだよ
    誤用と知ってびっくりした言葉

    +14

    -1

  • 61. 匿名 2023/09/30(土) 08:19:56 

    >>1
    小学2年の担任が言葉遣いに厳しくて「じゅっ」は間違い「じっ」が正しいと国語の時間に徹底された
    子供心にも先生の正しく読むこと言うことのこだわりが感じられた
    NHKのアナウンサーは「じっぷん」「じっかい」と言ってるね
    民放ではニュースでも時々「じゅっぷん」と聞こえる

    +6

    -0

  • 62. 匿名 2023/09/30(土) 08:20:09 

    >>1
    小学校2年の時の担任が10ページを絶対「じっページ」って言ってて1年間聴き続けて覚えた

    +14

    -1

  • 63. 匿名 2023/09/30(土) 08:21:51 

    >>6
    気の置けないじゃなくて?

    +29

    -1

  • 64. 匿名 2023/09/30(土) 08:22:26 

    >>1
    小学一年の時に学校で「10個はジュッコではなくジッコと読みます」と教えられた
    今思うとウザい
    誰も使ってないし

    +3

    -10

  • 65. 匿名 2023/09/30(土) 08:22:36 

    誤用と知ってびっくりした言葉

    +2

    -4

  • 66. 匿名 2023/09/30(土) 08:22:45 

    >>24
    主です!
    私のは誤用ではなく誤読ですね。まず誤用を誤用してて恥ずかしい・・・。間違って覚えていたものを何でもいいから発表してほしいなと思ってトピタイにしてました😅

    +15

    -0

  • 67. 匿名 2023/09/30(土) 08:22:49 

    なおざり
    おざなり

    ちゃんと使い分けできているか……

    +7

    -0

  • 68. 匿名 2023/09/30(土) 08:23:20 

    とんでもございません
    「とんでもない」までが一つの言葉なので丁寧に言うなら、「とんでもないことで(ございま)す」
    「みっともない」も同じ

    +13

    -0

  • 69. 匿名 2023/09/30(土) 08:24:38 

    ○サイゼリヤ ヒルドイド
    ×サイゼリア ヒルロイド

    +4

    -0

  • 70. 匿名 2023/09/30(土) 08:24:52 

    強か
    したたかはもう意味変わってるレベルまできてるわ

    +2

    -0

  • 71. 匿名 2023/09/30(土) 08:24:52 

    ダイヤモンド❌
    ダイアモンド⭕

    +0

    -7

  • 72. 匿名 2023/09/30(土) 08:25:30 

    >>3
    時代劇の御用提灯で良さそうなものを

    +1

    -0

  • 73. 匿名 2023/09/30(土) 08:25:38 

    >>22
    確信犯

    正:悪いことではない、自分が正しいと確信して行う
    誤:悪いことだと分かっていながら行う

    +23

    -2

  • 74. 匿名 2023/09/30(土) 08:25:44 

    >>1
    でも「十分」を「じっぷん」って読むのって「DVD」を「デーブイデー」って読んじゃうジジババな感があるんだよなぁ。

    +22

    -7

  • 75. 匿名 2023/09/30(土) 08:27:37 

    檄を飛ばす

    +4

    -0

  • 76. 匿名 2023/09/30(土) 08:27:46 

    >>63
    「の」も「が」も同じ意味だしどちらもアリ

    +13

    -0

  • 77. 匿名 2023/09/30(土) 08:27:55 

    >>36
    えーそうだったんだ!って思うものもあればもういちいち誤用とか言わんでもええやんって感じるものもあるけど、辞書とか見ると「もとは〜という意味だけど転じて〇〇という意味になった」みたいなのがよく書かれてるから、時代とともに意味や使い方が変わるのは昔からあることなんだよね。

    +8

    -0

  • 78. 匿名 2023/09/30(土) 08:29:34 

    >>33
    横だけど、「永遠に○○する」を、「延々と」と混同してるのか「永遠と〇〇する」と言ってる人をよく見るよ

    +22

    -0

  • 79. 匿名 2023/09/30(土) 08:29:47 

    >>11
    これは流石に知ってた

    +26

    -0

  • 80. 匿名 2023/09/30(土) 08:30:02 

    >>14
    ハードルが高いとごっちゃになってるね

    +31

    -1

  • 81. 匿名 2023/09/30(土) 08:30:17 

    誤用っていうことだと、いわゆる「和製英語(カタカナ英語)」も多い
    英語本来の正しい意味を分かってなくて使ってる人だらけ

    +2

    -0

  • 82. 匿名 2023/09/30(土) 08:30:18 

    煮詰まる

    +1

    -0

  • 83. 匿名 2023/09/30(土) 08:30:54 

    >>8
    笑っちゃいけない場面で我慢してたけど思わず吹き出して笑っちゃう…みたいな意味だよね。笑いを失うって書くからか、シラケるとか笑えない…みたいな意味で使ってる人が多いと思う。

    +20

    -0

  • 84. 匿名 2023/09/30(土) 08:31:19 

    破天荒

    +5

    -0

  • 85. 匿名 2023/09/30(土) 08:31:36 

    づつ→ずつ(現代かなづかいではこちら)
    やめる→辞めるは「職や立場を退く」、止めるは「行動」
    芋ずる→芋づる
    やりずらい・気ずく→やりづらい・気づく
    なおる→病気は「治る」、癖や行いは「直る」
    ぢ(痔)→じ
    言い間違え→言い間違い
    とんでもございません→とんでもないことでございます

    いい大人なので、自分の間違えに気ずいたら、なるべくすぐに治すように気おつけてる。

    +3

    -1

  • 86. 匿名 2023/09/30(土) 08:32:17 

    >>59
    他力、というのは仏様の力なんです。
    仏様が生けるものを救わずにはいられないという慈悲の願いの事で、仏さまの救いのおかげで皆が往生できると言う事です。

    転じて今の他人任せという意味の方が使われたみたいです。浄土真宗の高校だったので先生から本来の意味を覚えてねーと言われてました。

    +11

    -0

  • 87. 匿名 2023/09/30(土) 08:32:32 

    具体例あげられなくて申し訳ないが、自分では丁寧に言ってるつもりが
    結構二重敬語になってるパターンあるよね

    +6

    -0

  • 88. 匿名 2023/09/30(土) 08:32:38 

    >>11
    会話の中で音便化したものはどう表記すべきだろうかと考える

    +2

    -0

  • 89. 匿名 2023/09/30(土) 08:34:07 

    >>77
    古文の時でもそんな感じのこと結構あるもんね
    あからさまとかおどろくとか

    +1

    -0

  • 90. 匿名 2023/09/30(土) 08:34:08 

    >>14
    「敷居が高い」は本来「不義理をしてしまったのでその人の家に行きにくい」って意味だけど「ハードルが高い」の意味で広く誤用されてるよね

    正しい意味でたまに使ってるのは有吉ぐらいかな。そもそもそんなエピソードを持っている人間自体が少ない。

    「(巨人師匠からの逃亡と言う不義理をしてしまった経緯があるので)大阪はちょっと敷居が高いんです」

    +40

    -0

  • 91. 匿名 2023/09/30(土) 08:34:08 

    『割愛する』
    愛着のあるものを、泣く泣く割ること。
    価値があり本当は紹介したいけれど時間の都合でやむを得ず省略するなど

    不要な部分をただ省く意味での用法は間違い。

    +8

    -0

  • 92. 匿名 2023/09/30(土) 08:34:26 

    辛党

    ×→辛いものが好き

    〇→甘いものよりお酒を好む人

    +12

    -0

  • 93. 匿名 2023/09/30(土) 08:34:36 

    「いさぎよい」は「潔い」なのに、「いさぎ良い」「いさぎ悪い」という使い方する人多いね。元を知ってる上で仲間内の言葉遊び的に使うのはアリかもしれないけど、この間はどこかのアナウンサーがレポート中に「いさぎ悪い」と言っててびっくりしたわ。

    +13

    -0

  • 94. 匿名 2023/09/30(土) 08:35:32 

    >>20
    役不足はもう誤用して使われすぎてて、どっちの意味でとられるかわからないから自分では使わないようにしてる

    +33

    -0

  • 95. 匿名 2023/09/30(土) 08:36:03 

    >>1
    小学校で習ったよ。
    地域による?

    +3

    -0

  • 96. 匿名 2023/09/30(土) 08:37:48 

    ダブルスタンダード

    ❌ 二枚舌
    ⭕ 相反する2つの(ダブル)価値観(スタンダード)に挟まれて、板挟みとなる状態


    「食事のときは、ノリ良くいっぱい食べる女の子がいいな」
       と
    「スリムな女の子がいいな」
       ↓
    どないせえっちゅうねん

    +5

    -0

  • 97. 匿名 2023/09/30(土) 08:38:09 

    >>81
    英語圏の国で「前回売り切れてたからリベンジに来ました!」て言ったら、売り切れてた恨みで火でもつけにきたのか?と思われるから気をつけたほうがいいと思う

    +11

    -0

  • 98. 匿名 2023/09/30(土) 08:39:19 

    >>11
    これ知らなくてびっくりするなんて、どんな義務教育受けてきたんだろう

    +26

    -6

  • 99. 匿名 2023/09/30(土) 08:40:13 

    嗚咽(おえつ)
    吐き気じゃなくて、泣くこと。

    +10

    -3

  • 100. 匿名 2023/09/30(土) 08:41:49 

    コンピュータウイルス
    ウイルスはマルウェアの1種でしかないけど、マルウェアの意味でウイルスって言ってる人が結構多い。

    +0

    -0

  • 101. 匿名 2023/09/30(土) 08:42:07 

    >>4
    スマホもそうきゅう、で変換されちゃうから
    これが正しいって方向になっていったのかもね

    +5

    -1

  • 102. 匿名 2023/09/30(土) 08:42:40 

    >>13
    情けは人の為ならず

    むしろ、誤用のほうが正しい気もしてきた
    情けかけたら、甘えるだけでその人の成長になってない場合が多い
    万引き犯なんて家族引き渡しじゃなくて、さっさと警察に引き渡したほうがいい

    +0

    -31

  • 103. 匿名 2023/09/30(土) 08:42:43 

    >>20
    役不足と役者不足があるんだよね。
    間違えると真逆の意味になる。

    +11

    -3

  • 104. 匿名 2023/09/30(土) 08:43:05 

    >>99
    「えづく」の意味で「嗚咽」を誤用する人多いよね

    +15

    -1

  • 105. 匿名 2023/09/30(土) 08:43:26 

    役不足

    正:その人の実力に対し、役目が軽過ぎ、簡単過ぎる

    誤:役目の重さに対し、その人が力不足、重責過ぎる

    +2

    -0

  • 106. 匿名 2023/09/30(土) 08:44:02 

    >>45
    確か広辞苑は爆笑の意味を改訂したんだっけ?
    言葉の意味は変化していくから、それに合わせて変えるんだなーと驚いたわ

    +3

    -0

  • 107. 匿名 2023/09/30(土) 08:44:04 

    病は気から

    病はストレスからが正解
    ストレスに当たる日本語が「気」だったから
    気持ちの持ちようという意味ではない

    +6

    -1

  • 108. 匿名 2023/09/30(土) 08:46:42 

    白羽の矢

    日本語って本来の意味とは違ったた用途で使ってても大多数が長くその意味で使ってるといつの間にか世間の常識も辞書もその意味でもオッケーになることあるよね
    白羽の矢はそれの筆頭だと思う

    +2

    -0

  • 109. 匿名 2023/09/30(土) 08:47:20 

    ふいんき  
    雰囲気って言いたいんだろうけど。

    +1

    -2

  • 110. 匿名 2023/09/30(土) 08:47:46 

    >>105
    誤のほうが「役者不足」だよね

    +1

    -0

  • 111. 匿名 2023/09/30(土) 08:48:01 

    >>90
    前に雑誌で高級店に背伸びして行く感じを「ちょっと敷居の高いお店に」て表現されてて、初めて行くところになんの不義理をしたんだwと思ったと同時に校閲受けてないの?と思った記憶。

    +29

    -1

  • 112. 匿名 2023/09/30(土) 08:48:01 

    >>99
    嗚咽なんて本読んでたら結構出てくる描写なのに本読まない人増えたね〜

    +6

    -1

  • 113. 匿名 2023/09/30(土) 08:49:20 

    >>86
    ありがとうございます!
    あやふやだったのが解決しました!

    +4

    -0

  • 114. 匿名 2023/09/30(土) 08:49:39 

    >>58
    なぜ上のコメと一緒なのにこっちはマイナスなんだw

    +0

    -0

  • 115. 匿名 2023/09/30(土) 08:50:03 

    「的を得る」って言う人、ものすごく多い。
    そんなもん得るなよ、射れ🎯

    +16

    -2

  • 116. 匿名 2023/09/30(土) 08:50:18 

    >>102
    文章区切ってみると余計だよね

    古語のならず、は打ち消しの意味があって「〜ならない」って意味だから「(他)人のためではない(自分のためである)といった意味になるのです。」ってあったわ
    勉強になるけどしっくりこないな

    +6

    -1

  • 117. 匿名 2023/09/30(土) 08:51:26 

    重複
    ○ちょうふく
    ×じゅうふく

    +6

    -1

  • 118. 匿名 2023/09/30(土) 08:52:20 

    >>4
    私もこれ調べました。さっきゅう、も、そうきゅう、も、どちらも正解のようです。時代と共に読み方は変わり、それは「そのように読む人が多い」方が採用されていき、それが正しく扱われるということでした。意味が正反対になっている言葉もたくさんあります。言葉の不思議ですね。

    +30

    -3

  • 119. 匿名 2023/09/30(土) 08:56:47 

    >>7
    白いのの名前は橋本

    +0

    -7

  • 120. 匿名 2023/09/30(土) 08:57:50 

    >>110
    役者不足なんて言葉聞いたことないなーと思ったら

    「役者不足」は、役不足の誤用によってうまれた造語と考えられ、辞書への正式な記載はない言葉です。

    だそうです。

    +2

    -0

  • 121. 匿名 2023/09/30(土) 08:58:57 

    >>90
    有吉って意外に言葉を丁寧に選ぶよね

    +18

    -3

  • 122. 匿名 2023/09/30(土) 09:01:28 

    「見切れる」
    本来は舞台とか撮影業界の用語で「見えちゃいけない、映っちゃいけないスタッフとかがちょっと見えちゃう、映っちゃう」と言う意味

    最近はみんな簡単に動画を公の場に出すようになって、たぶん字面の感じからか「映したいモノの一部が画面に収まっていない」と言う意味で使われてるのを目にする

    専門業界とそれ以外とで全く逆の意味で使われている例

    +10

    -0

  • 123. 匿名 2023/09/30(土) 09:02:41 

    >>1お局様
    新人いじめ。

    +2

    -0

  • 124. 匿名 2023/09/30(土) 09:03:25 

    「性癖(せいへき)とは、人間の心理・行動上に現出する癖や偏り、傾向、性格、性向のことである。」
    性的嗜好の意味ではないこと

    +7

    -0

  • 125. 匿名 2023/09/30(土) 09:08:11 

    御頭付き❌
    尾頭付き⭕️

    +10

    -0

  • 126. 匿名 2023/09/30(土) 09:09:46 

    『お客様は神様です』
    これの意味を未だに勘違いしてる年寄り多いよね
    若い人にはまずこの感覚が無い

    +8

    -0

  • 127. 匿名 2023/09/30(土) 09:10:13 

    破天荒

    +5

    -0

  • 128. 匿名 2023/09/30(土) 09:15:51 

    >>57
    上手いね〜、座布団1枚!

    +3

    -1

  • 129. 匿名 2023/09/30(土) 09:20:06 

    なし崩し

    本来の意味は少しずつやるべき物事を済ませていくこと

    +8

    -0

  • 130. 匿名 2023/09/30(土) 09:20:30 

    >>88
    テレビのテロップみてると、すいません表記してますよね、そのうちすいませんが多勢になりそう…

    +2

    -0

  • 131. 匿名 2023/09/30(土) 09:20:57 

    姑息

    +5

    -0

  • 132. 匿名 2023/09/30(土) 09:21:27 

    >>20
    妙齢 とは 何歳から?

    ほとんどの辞書では「若くて美しい年ごろ」などと説明されてきたものの、同辞書は近年の用法として「年齢相応の魅力をたたえていること」という意味を載せ、例文では50歳ぐらいの女性について「妙齢」と表現しています。

    って出てきた

    中年女性をイメージする人が多いから変わってきたのかな

    +5

    -1

  • 133. 匿名 2023/09/30(土) 09:22:26 

    >>103
    役不足と力不足じゃない?
    役者不足ってただ役者が足りてないだけじゃ?

    +20

    -1

  • 134. 匿名 2023/09/30(土) 09:23:17 

    割愛

    +0

    -0

  • 135. 匿名 2023/09/30(土) 09:25:55 

    敷居が高い

    +2

    -0

  • 136. 匿名 2023/09/30(土) 09:26:27 

    >>81
    和製英語、カタカナ語なら、日本語としてはもうその意味で正しいと考えていいんじゃないかな。
    「マンション」とかが代表的な例だと思う。
    本来の意味でしか使えなければ、混乱するよ。

    +4

    -1

  • 137. 匿名 2023/09/30(土) 09:31:11 

    >>99
    それ間違える人いるの?
    「オエッ(吐くときの音)」と間違えるってこと?

    +12

    -0

  • 138. 匿名 2023/09/30(土) 09:32:10 

    絶句
    本来の意味で使っている人は少い。

    +0

    -2

  • 139. 匿名 2023/09/30(土) 09:32:39 

    >>33
    たんなる漢字の間違いではと思った人かな。

    +0

    -0

  • 140. 匿名 2023/09/30(土) 09:33:25 

    させていただく

    +1

    -0

  • 141. 匿名 2023/09/30(土) 09:37:15 

    >>14
    毎度思うけど、その誤用を正した言い方を示せよと。そこでハードルって、なぜカタカナ?

    +0

    -14

  • 142. 匿名 2023/09/30(土) 09:39:31 

    >>65
    校門に登って遊ぶのはダメと言う意味かな。

    +0

    -0

  • 143. 匿名 2023/09/30(土) 09:40:15 

    >>1
    潮時
    一番良い時なのに、いい加減やめなきゃ行けないような時の感じで使われるの聞きますね。
    煮詰まるの誤用と似た感じ。

    +15

    -0

  • 144. 匿名 2023/09/30(土) 09:40:39 

    「違くて」という言い方は誤用?
    わたしは違和感あるんだけど。

    +2

    -0

  • 145. 匿名 2023/09/30(土) 09:41:26 

    >>17
    微妙も間違って使う人が多い。

    +1

    -0

  • 146. 匿名 2023/09/30(土) 09:41:38 

    >>109
    それワザと

    +4

    -3

  • 147. 匿名 2023/09/30(土) 09:42:05 

    >>110
    それは「力不足」

    +0

    -0

  • 148. 匿名 2023/09/30(土) 09:45:03 

    恣意的という言葉も使いどころが難しいね。
    確かわざとは誤用で思いついたままに実行するという意味だったような。

    +0

    -0

  • 149. 匿名 2023/09/30(土) 09:46:49 

    >>109
    茨城に多いって聞いた

    +0

    -0

  • 150. 匿名 2023/09/30(土) 09:50:08 

    サンドイッチ ◯
    サンドウィッチ ✖️

    日本語のカタカナ表記はサンドイッチだったのにサンドウィッチマンが出てきてからサンドウィッチと書く人がやたらいる

    +0

    -3

  • 151. 匿名 2023/09/30(土) 09:53:48 

    >>85
    なるほどって読んでたら最後の『気おつけてる』でツボッたわw

    +10

    -3

  • 152. 匿名 2023/09/30(土) 09:54:11 

    >>86
    そういや法事のあとにお寺さんがそんな話をしていたな。
    これが他力本願ですって。
    すっかり忘れてた。

    +2

    -0

  • 153. 匿名 2023/09/30(土) 09:57:07 

    ちょっとズレるけど、TVやマスコミの過剰な煽り表現嫌い

    少し涙ぐんだ程度で声なんか出てないのにすぐ『号泣』と表現したりする

    +10

    -1

  • 154. 匿名 2023/09/30(土) 09:58:58 

    難易度が高い、低い

    +0

    -0

  • 155. 匿名 2023/09/30(土) 09:59:17 

    >>119
    公式ではないけどw
    ちなみに公式で最初に付けようと思った苗字が大型店繋がりでおもしろ
    誤用と知ってびっくりした言葉

    +3

    -0

  • 156. 匿名 2023/09/30(土) 10:00:24 

    >>108
    選ばれし者という意味で使われてるけど、良い意味でも、悲しい意味でもあるから、複雑。

    +0

    -0

  • 157. 匿名 2023/09/30(土) 10:00:57 

    間違っているのをわかっているのに使ってしまう事が多々ある。レジしてるんだけど⚪⚪円です。って言えば良いのに⚪⚪円になります。って癖で言ってしまう。←若いときに先輩から教わったんだよな…

    +2

    -1

  • 158. 匿名 2023/09/30(土) 10:02:10 

    >>98
    漫画とかでも「すいません」て普通に使ってるからね

    +2

    -1

  • 159. 匿名 2023/09/30(土) 10:02:37 

    >>74
    丁字路も。

    +9

    -0

  • 160. 匿名 2023/09/30(土) 10:03:13 

    >>98
    どんな教育受けてきたらアナタみたいに嫌らしくなれるのだろうか??

    +3

    -4

  • 161. 匿名 2023/09/30(土) 10:05:15 

    高校生のとき、◯ページ読んで。を◯ペーシ読んでって言う先生いてずっと気になってたんだけど、本当はペーシなのかな?
    ただの癖かな

    +0

    -0

  • 162. 匿名 2023/09/30(土) 10:05:38 

    小春日和!
    春によく聞くけど秋から冬の暖かい気候に使う言葉なんだって。
    でも今の日本では使う事もないだろうね。秋すっ飛ばして夏冬だもん。

    +5

    -0

  • 163. 匿名 2023/09/30(土) 10:05:52 

    >>96
    「よく食べて」「痩せてる」は両立するのでダブスタではないのでは?

    +5

    -2

  • 164. 匿名 2023/09/30(土) 10:06:13 

    >>13
    正しい意味しか知らなかったから今このトピ見てはじめて誤用されてること知った

    +11

    -1

  • 165. 匿名 2023/09/30(土) 10:06:25 

    >>85
    気ずいたら×
    気づいたら○

    +5

    -1

  • 166. 匿名 2023/09/30(土) 10:08:38 

    >>160
    わかるww自分が絶対正しいって言うお局臭を感じる発言。

    +0

    -4

  • 167. 匿名 2023/09/30(土) 10:11:45 

    >>153
    さらにヨコ。犯罪者でもなんでも美人⭕⭕って書くなって思う。美人関係ないし、美人でもないしでモヤっとする。

    +4

    -1

  • 168. 匿名 2023/09/30(土) 10:14:19 

    >>165
    まだある笑
    治す×
    直す◯

    +5

    -1

  • 169. 匿名 2023/09/30(土) 10:14:57 

    「なんなら」
    「それこそ」

    これを 「さらに(もっと)言うと 」ってニュアンスで使っている人が多い気がする

    +2

    -0

  • 170. 匿名 2023/09/30(土) 10:15:15 

    >>5
    なんでだろう、だっぷん!にみえた

    +0

    -1

  • 171. 匿名 2023/09/30(土) 10:15:36 

    >>1
    幼稚園児のとき習ったわ

    +1

    -0

  • 172. 匿名 2023/09/30(土) 10:16:10 

    独壇場は誤用

    +0

    -0

  • 173. 匿名 2023/09/30(土) 10:28:08 

    >>33
    どちらかというと
    ✕永遠
    ◯延々
    の場合の方が多くない?
    「永遠と〇〇してる」って書き込みはたまに見るけど
    「延々に〇〇してる」って見たことない。

    +5

    -0

  • 174. 匿名 2023/09/30(土) 10:32:18 

    >>22
    自分の信念に基づいて犯罪を犯す
    政治的な思想に基づいて行動する事で
    悪いと確信しててやるって意味じゃない

    +7

    -0

  • 175. 匿名 2023/09/30(土) 10:42:07 

    こだわり

    大多数の人が良い意味で使っているけど、本来は悪い意味に使う。
    ちなみに良い意味の言葉に変換すると
    「思い入れのある」になる

    ×原材料にこだわりました

    ⚪︎いつまでも小さいことにこだわってるんじゃねぇ!

    +5

    -1

  • 176. 匿名 2023/09/30(土) 10:46:15 

    殿様商売
    「儲けを考えない鷹揚な商売」だと思ってたけど「ふんぞり返って偉そうな商売」が正しいのかな

    +0

    -0

  • 177. 匿名 2023/09/30(土) 10:48:09 

    耳障りが良い
    後で後悔

    どちらもガルで指摘された

    +3

    -0

  • 178. 匿名 2023/09/30(土) 10:49:50 

    >>176
    私はまわりに競合相手がいなくて企業努力しない会社のことだと思って使ってた

    +3

    -1

  • 179. 匿名 2023/09/30(土) 10:59:34 

    >>109
    茨城に多いって聞いた

    +0

    -0

  • 180. 匿名 2023/09/30(土) 11:07:47 

    >>163
    努力と体質で例外的にそういう人もいるね。

    +1

    -0

  • 181. 匿名 2023/09/30(土) 11:10:14 

    >>1
    縄跳び十回とかもじっかいだよね
    ついじゅっかいと呼んでしまうけど知識として知ってると「あははwあの人じっかいだってw」と笑って自分が恥をかかずにすむ

    +5

    -0

  • 182. 匿名 2023/09/30(土) 11:34:05 

    逆パターンなんだけど
    【天を仰ぐ】
    神に訴えるような仕草を表す。 悲しい、ネガティブな心理状態。

    これを正しい使い方してる人に、「その使い方間違ってるよ」とレスが付いて、そのレスにプラスが沢山ついてることに驚いた
    若い人は違う使い方してるのね

    +3

    -0

  • 183. 匿名 2023/09/30(土) 11:44:10 

    郵送

    郵便で送ること
    ヤマトや佐川は含まれない
    会社でいつも郵送指示が来るけど
    郵送は郵便だけなのよ…

    +5

    -0

  • 184. 匿名 2023/09/30(土) 11:45:59 

    >>133
    「役不足」→本人の力量に対して役目が軽すぎること。
    「役者不足」→役目に対して本人の能力が足りないこと、として使われることが多い。
    しばしば、役不足と誤用される表現で正しい言葉ではないとされる。
    「力不足」と言いかえることができる。
    らしいです。
    役者不足=力不足なんだね。

    +1

    -4

  • 185. 匿名 2023/09/30(土) 11:52:47 

    びっくりしたというわけではないけどファミレスで
    「こちら鉄板がお熱くなっております‥」ってのがどうもむずむずする。鉄板に敬語使わなくても良いのに。

    +1

    -0

  • 186. 匿名 2023/09/30(土) 11:53:40 

    >>184
    このトピで誤用を広める必要はないんじゃない?
    役不足=役者不足と間違えてる人が多いだけでイコールではないです。

    役者不足
    「力不足」や「役不足」などと取り違えられたり誤用されたりして使われる表現。 「力不足」は力量や能力が不足していること、「役不足」は能力に対して役目や訳が簡単過ぎること。 「役者不足」という誤用は、通常「役目に対して能力が足りない」という意味で使われることが多い。

    +3

    -0

  • 187. 匿名 2023/09/30(土) 12:05:01 

    >>186
    役者不足=役不足とは書いて無くて、
    役者不足=力不足と書きました。

    昔小説で、悪役がお前のような者では役不足だ!と罵ったら
    それを言うなら役者不足ですね。役不足では褒めちゃってますよと言ってたので印象に残ってました。

    +0

    -1

  • 188. 匿名 2023/09/30(土) 12:28:56 

    >>94
    役不足と煮詰まるはその感じで思ってる

    +1

    -0

  • 189. 匿名 2023/09/30(土) 12:35:42 

    前にテレビで女王を「じょうおう」と読む人が多いってやってたんだけど、女王は「じょおう」だよね?
    女を「じょう」とは読むことはないし一体どこで覚えて「じょうおう」になるんだろうってすごく不思議。

    +7

    -0

  • 190. 匿名 2023/09/30(土) 12:43:23 

    最近固定概念って言ってるのをよく聞く気がする
    固定観念よね?

    +0

    -0

  • 191. 匿名 2023/09/30(土) 12:47:37 

    >>132
    勝手に意味作るな笑

    +9

    -0

  • 192. 匿名 2023/09/30(土) 12:48:30 

    >>189
    店員さんを「ていいんさん」って間違って発音する人がいるのと同じだね

    +4

    -0

  • 193. 匿名 2023/09/30(土) 12:50:15 

    >>109
    山茶花をさざんかと読む人
    漢字を見たら、どう見てもさんざかでしょ?!

    +0

    -7

  • 194. 匿名 2023/09/30(土) 12:53:22 

    >>1
    外国人泣かせだよね。

    +1

    -0

  • 195. 匿名 2023/09/30(土) 12:59:25 

    >>61
    十文字はじっもんじ?
    言いにく〜い😰

    +0

    -3

  • 196. 匿名 2023/09/30(土) 13:02:45 

    >>96
    まわりの子はみんなすごく食べるけど、痩せてるよ
    てか男が勝手に女子は少食とか決めつけてんだろ

    +0

    -0

  • 197. 匿名 2023/09/30(土) 13:11:44 

    >>11
    すいません、と謝罪されると余計に腹が立つ。特にメールだと。

    +14

    -0

  • 198. 匿名 2023/09/30(土) 13:18:59 

    >>197
    申し訳ないことでございますが正しいらしいよマナー講師によると笑
    まあすみませんだったとしても、どっちにしろあなた軽んじられてるね

    +0

    -2

  • 199. 匿名 2023/09/30(土) 13:28:34 

    >>132
    妙齢は20歳未満のこと

    +7

    -0

  • 200. 匿名 2023/09/30(土) 14:26:10 

    >>1
    NHKのアナウンサーは「じっぷん」って言ってるよ。

    +3

    -0

  • 201. 匿名 2023/09/30(土) 14:31:07 

    数年前テレビのロケで「丁字路」って正しい発音で道を教えてくれたおじいちゃんを、無知な芸能人達がバカにして笑ったってニュースになってたよね。
    ニュース記事読んでひどいと思った。
    私は教習所で習ったよ。

    +9

    -0

  • 202. 匿名 2023/09/30(土) 15:10:14 

    >>201
    ホームページの誤用してる人ばかりだけど、誤用のほうが正しくなってる
    世間の流れに乗れないなら、バカにされてもしょうがない

    +0

    -6

  • 203. 匿名 2023/09/30(土) 15:25:07 

    潮時

    +4

    -0

  • 204. 匿名 2023/09/30(土) 15:36:19 

    >>32
    ほとんどの人が逆に使ってるよー

    +6

    -1

  • 205. 匿名 2023/09/30(土) 16:25:11 

    >>195
    じゅうもんじ、だよ
    貴女は「じゅっもんじ」って読んでるの?

    +0

    -0

  • 206. 匿名 2023/09/30(土) 17:10:37 

    >>205
    いやいや例えば十回は、「じゅっかい」じゃなくて「じっかい」が正しいって話じゃない?
    勉強になったね😁

    +0

    -2

  • 207. 匿名 2023/09/30(土) 17:54:44 

    壮絶と凄絶(そうぜつ・せいぜつ)

    「凄絶」は「たとえようもないほどすさまじいこと・悲惨なこと」を意味します。
    「壮絶」は「きわめて勇ましいこと」を意味します。

    +8

    -0

  • 208. 匿名 2023/09/30(土) 17:55:42 

    >>11
    東海地方では方言ですいませんって大人も使います。子ども達はえっ。間違ってたの?って知る時が中学か高校ぐらいで必ずきてました。

    +2

    -1

  • 209. 匿名 2023/09/30(土) 17:58:55 

    >>13
    袖振り合うも多生の縁も間違えて覚えてたなー

    +1

    -0

  • 210. 匿名 2023/09/30(土) 18:03:36 

    >>209
    私がやってるゲームでもキャラが毎回
    「多生の縁」って言うんだよね‥モヤモヤする。

    +0

    -0

  • 211. 匿名 2023/09/30(土) 18:05:10 

    涼しい顔をする

    +0

    -0

  • 212. 匿名 2023/09/30(土) 18:14:44 

    >>1
    このトピでもかなり見かけるけど、「〜という」を「〜と言う」って書く人ここ1〜2年で激増してる気がする。
    実際の発言ではなく、「間違いということ」みたいな使い方の時の。
    あと「〜ではない」「〜しない」系をいちいち「〜では無い」「〜し無い」って書く人も。
    酷いと「見え無い」とか「行か無い」とか書く人まで居る
    文字そのものの意味なんて考えなくなってるよね… なんでも漢字に変換すりゃいいってもんじゃないのに
    そういえば↑の「意味なんて」を「意味何て」て書く人も激増してるわ😂

    +5

    -0

  • 213. 匿名 2023/09/30(土) 22:04:48 

    >>1
    間一髪
    「かんいっぱつ」ではなくて、「かんいちはつ」が正しいと聞きました。
    でもネットで調べる時「かんいちはつ」だと変換が出てこないのでどっちでも間違いではないのかな?

    +1

    -0

  • 214. 匿名 2023/09/30(土) 23:11:31 

    >>7
    クマじゃない!
    ネズミっぽいちいかわ族です

    +1

    -0

  • 215. 匿名 2023/09/30(土) 23:14:11 

    >>83
    そうそう
    同じような「失言」が言っちゃいけないことを言っちゃうこと…って考えると分かるんだけどね

    +2

    -0

  • 216. 匿名 2023/09/30(土) 23:39:28 

    UFOに攫われることを「キャトルミューティレーション」と言いがちだけど、単に攫われるのは「アブダクション」

    キャトルミューティレーションとは、攫われた家畜が血や臓物をくり抜かれること

    +1

    -0

  • 217. 匿名 2023/10/01(日) 00:17:10 

    >>86
    他力本願の意味を読んでいて親鸞の(歎異抄)っぽいな。と思っていたらコメ主は浄土真宗系の高校出ていると書いてあって納得したよ。

    +1

    -0

  • 218. 匿名 2023/10/01(日) 01:19:18 

    誤用でも広まれば辞書に載るからどうでも良いでしょ
    大事なのは誤用かどうかより人に伝わるかどうか。伝わるのなら誤用でも積極的に使う

    +0

    -3

  • 219. 匿名 2023/10/01(日) 01:34:27 

    微妙なニュアンスなんだけど。
    有名な幽助が「お前じゃ役不足ってんだよ」て「お前が敵だと簡単に倒せて、こちら側からしたら敵としての役不足になるんだよ」て意味で受け取ってて納得してしまっていたんだけど、やっぱりおかしいのかな。
    役者がよく「私としては役不足かもしれませんが頑張ります」は誤用だなとわかるんだけど。

    +0

    -0

  • 220. 匿名 2023/10/01(日) 04:53:31 

    >>6
    頭では分かってるのに
    気が置ける⇆気が置けない
    どうしても感覚は逆に使いたくなっちゃう

    +4

    -0

  • 221. 匿名 2023/10/01(日) 07:01:31 

    潔い(いさぎよい)を、いさぎ良いと勘違いしてる人がいるのか、芸能人がバラエティーで話してるときにもいさぎ悪いですよ!!って言ってたりするんだけど。そばで聞いてるアナウンサー、指摘してあげてほしい!!
    たまたま聞いた人が誤用と思わずに、その後遣ってしまうかもしれないよ

    +3

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード