なんかモヤモヤする言葉や言い回し

[7. 匿名]

出典：encrypted-tbn0.gstatic.com

[21. 匿名]

>>7
これまだいるよな

[23. 匿名]

>>7
わたしこの「よろしかった」って特に何も思わないんだけどなぁ。

[43. 匿名]

>>7
別に現代語だしいちいち気にしない。
使ってるのは若い人ばかりで、目くじら立てるのはアラフォー以上。
言葉は変化していくもの

[44. 匿名]

>>7
よろしかったでしょうか？とセットで
「こちら△△になります」

[130. 匿名]

>>44
>>7
これ聞き慣れたらどうでもよくなった

[199. 匿名]

>>7
昔、接客で使ってて老人にバカにされたように
よろしかったでしょーかぁって真似されたけど、オペレーターの仕事で習ってからはよろしかったがおかしい日本語だと知った

[207. 匿名]

>>7
これだめだったら、敬語じゃない時の「これでよかった？」って言い方も間違いってこと？

[262. 匿名]

>>7
英語の敬語表現を直訳した言い回し

[310. 匿名]

>>7
業界用語だと思って聞き流してる

[454. 匿名]

>>7
「復唱いたします。ご注文は〇〇でよろしかったでしょうか？」でいいんじゃないの？？

[869. 匿名]

>>7
ケーキ屋でこのセリフ言って箱に入れたケーキをこっちに見せなくていいとおもう
うしろのひと全員に見えるし

[897. 匿名]

>>7
引越屋のコールセンターで働いてた時に確認の為に「よろしかったらでしょうか？」連呼してたらしく、年配のお客さんに「よろしかったでしょうかって何だよ？」って言われた事ある。言われるまで気づかんかった。

[927. 匿名]

>>7
丁寧語が過去形になるのは北海道の訛りなのよ。
よろしかったですか？はそれが全国で使われるようになったって説がある。
うちの地元でも昔はお年寄りが電話かける時に「おばんでした〜。山本でした〜」ってよく言ってた。(こんばんは。山本です。の意味)
訛りなので、「よろしかったですか？」が批判される度に逆にモヤモヤする。

[1017. 匿名]

>>7
ファイナルアンサー感あるんだよね

[1034. 匿名]

>>7
料理提供時の『○○になります』もモヤモヤする。

[1039. 匿名]

>>7
これに違和感持つ人は日本人だよって留学した時
教えてもらったので
参考にしてる

よろしかったでしょうか？←日本語変

[1159. 匿名]

>>7
これ間違った日本語なんでしょ？
飲食店とかの場合は教育して欲しい！
なんかイラつく！

[1175. 匿名]

>>7
過去形にすることで、婉曲表現になる(丁寧)から、最近は容認される傾向にあるらしい

私は容認してる