多くの人が勘違いしている言葉

[1. 匿名]

ありますよね

破天荒

× 豪快で大胆な様子
⚪︎ 今まで誰もなし得なかったことを初めて行うこと

などです

[2. 匿名]

情けは人の為ならず

[3. 匿名]

[4. 匿名]

やぶさかではない

[5. 匿名]

雰囲気

[6. 匿名]

≠ｬ･/㌦ﾞ/″ｭ･/

[7. 匿名]

延々と　永遠と

[8. 匿名]

雰囲気の読み方

[9. 匿名]

[10. 匿名]

熊田ナイザー

[11. 匿名]

最近だと蛙化現象
あれって自己肯定感の低い人が想い人と両想いになった途端「この人何で私の事なんて好きになってんの？きも…」ってなる現象だった筈なのにただの冷めた瞬間的な使われ方してるよね

[12. 匿名]

琴線に触れる

キレると勘違いしてる人まあまあいる

[13. 匿名]

アボカド　Avocado

[14. 匿名]

確信犯

[15. 匿名]

酒井美紀
坂井真紀
水野美樹
水野真紀
水野久美

[16. 匿名]

敷居が高い

[17. 匿名]

自己肯定感

[18. 匿名]

>>12
逆鱗に触れる、だよねw

[19. 匿名]

役不足
自分の無力さが原因ならそれは力不足では？

[20. 匿名]

果報は寝て待て

[21. 匿名]

役立たず
役不足

[22. 匿名]

「なかなかどうして」　の使い方

[23. 匿名]

>>16
なんぞ不義理でもしたんかっていう笑

[24. 匿名]

役不足

その役職が本人に不相応な程軽いって意味だけど、逆の意味で使われてる場合が多い

[25. 匿名]

「やむを得ず」をやむおえずとか。どういう意味なんだーと思うわw

[26. 匿名]

一人で爆笑
爆笑とは大勢で笑うこと

[27. 匿名]

じ＝ぢって書く人

[28. 匿名]

当たり前当たり前当たり前体操〜♪

[29. 匿名]

お土産（おみやげ）

→✖️お見上げ（おみあげ）

[30. 匿名]

再逮捕

×懲役刑になって、刑務所を出所してからもう一度逮捕されること
⚪︎釈放直後、勾留中に別の犯罪で逮捕されること

[31. 匿名]

>>9
故意犯だっけ

[32. 匿名]

蛙化現象とは、好意を抱いている相手が自分に好意を持っていることが明らかになると、その相手に対して嫌悪感を持つようになる現象を指す心理学用語。

なのに、若い子の蛙化現象はちょっとダサい事すると冷めるみたいな意味になってない？？

[33. 匿名]

まぢ

[34. 匿名]

うさぎ美味しい

[35. 匿名]

コミュニケーション

[36. 匿名]

病は気から

[37. 匿名]

>>1
破天荒は野放図？
小学校で習ったような気がするんだけどぴったり来る語彙が思い出せないんだよね

[38. 匿名]

ら抜き言葉

[39. 匿名]

嗚咽
えずくことをおえつっていう人結構いてめちゃくちゃ気になる

[40. 匿名]

パパ活じゃなくて売春でしょ

[41. 匿名]

役不足

[42. 匿名]

役不足

謙遜して使いがちだけど、それなら力不足

役不足は、自分の実力が上だからそんなショボい仕事は雑魚にやらせておけみたいな感じ

[43. 匿名]

一姫二太郎

[44. 匿名]

ダイエット

×　痩せること
○　規則正しい食生活

[45. 匿名]

○　ケージ
×　ゲージ

[46. 匿名]

「大往生」の使い方。遺族以外は使わない方が良い。

[47. 匿名]

因果応報
悪いことだけでない。良いことをすれば良いこととして返ってくる

[48. 匿名]

話のさわり。

話の最初の部分ではなくて、クライマックスのこと。

[49. 匿名]

「私がこの場を借りて話をするというのは役不足なんですが、」
↑本来の意味だと自惚れた発言になる

[50. 匿名]

潮時は一番良いタイミング

[51. 匿名]

気の置けない

[52. 匿名]

ガールズちゃんねる
ガールズの意味

× 少女たち
⚪︎ おばさんたち

[53. 匿名]

失笑を間違って使ってるガル民は見たことがある。

[54. 匿名]

失笑

[55. 匿名]

し・・・幸田

[56. 匿名]

>>2
これって誤用の方でも意味が通っちゃうから厄介だよねｗ

[57. 匿名]

変質者！
子供に変なことする人ってアカの他人より知り合いのほうが多いんだよ！よく公園にいるおじさんとか、近所の年上の子供とか、友達の親とか。手伝ってくれるかなとか、子犬を見にこないかいとかってずるく誘ってきたりする。
これみんな知って欲しい。私経験者なんだ。

[58. 匿名]

爆笑...大勢が笑うこと

[59. 匿名]

妙齢

[60. 匿名]

共感羞恥
だいたいの人は観察者羞恥で言っている

[61. 匿名]

因果応報
悪い事をすれば報いが来るという意味だけでは無く、善行にも言える。つまり、善い行いをすれば自分に返って来る。

[62. 匿名]

御の字

◯ 非常に満足
✕ 一応納得できる

[63. 匿名]

>>25
やむ終えずとかやむ負えずとか良く分からん表記になってるのあるよね

[64. 匿名]

おもむろに

漢字で書くと「徐に」
つまり本来は「徐々に・ゆっくりと」って意味

[65. 匿名]

ワンチャン

正→ワンチャンス
若い子→その可能性がある
「ワンチャンテストおわったわw」

[66. 匿名]

>>5
これ今でこそ「ふんいき」って発音するけど、昔って「ふいんき」って言ってる人も多かった気がする
もちろん字では「雰囲気」って書いてたけど

[67. 匿名]

逆鱗に触れる

目上の人を怒らせること
○○ちゃんの逆鱗に触れちゃった～等、同格レベルでは使わない

[68. 匿名]

>>32
若い子の蛙化現象は、私がきいた話だとコンビニで並んで待ってるだけで冷めるとか
現実的な行動されると好きじゃなくなるって感じ
よくわからないけど感覚が変わってるなーと思う

[69. 匿名]

>>58
一人の場合は大笑いだっけ？

[70. 匿名]

即尺

[71. 匿名]

こんばんわ、こんにちわ

これ使う奴らは頭おかしい

[72. 匿名]

壁ドン

壁ドンがイケメンに迫られるって意味になったのなんでだろう？

[73. 匿名]

失笑は思わず笑いだすのこと
呆れた笑いだと思って使ってました

[74. 匿名]

号泣(大声をあげて泣くこと)

映画館で号泣しました、とか見るけど本当に号泣してたら迷惑

[75. 匿名]

>>43
まさに子供のころ女一人と男二人って思ってた

[76. 匿名]

一姫二太郎

[77. 匿名]

檄を飛ばす

×　激励する
○　知らせて同意を得る、知らせて決起を促す

[78. 匿名]

>>25
せざるを得ないをせざる負えないとか書く人もいる

[79. 匿名]

3大欲求は、
食欲、睡眠欲、排泄欲の3つです。
赤ちゃんが持って生まれた欲求のことを言うそうです。

[80. 匿名]

>>72
隣人の騒音に壁を叩いて（ドンドンして）抗議する、又はされるって言葉だったよね

[81. 匿名]

>>32
若い子が使う分にはこれも若者言葉かーとスラングのように思えるけど、テレビで蛙化現象これに冷める！みたいなのやってた時は「…」ってなった

[82. 匿名]

>>3
thだからそもそも正しく日本語表記できない
薄荷でよろしい

[83. 匿名]

煮詰まる

[84. 匿名]

✕ギブス○ギプス

ギプスって言うのが恥ずかしいくらいギブスって言う人のほうが多い気がする。子供が怪我した時口にだすのが変に緊張した。

[85. 匿名]

>>60
共感性羞恥に関するトピが立っていたけど意味を理解していない人ばっかりでざっと目を通してトピ閉じたわｗ

[86. 匿名]

敷居が高い

〇相手に不義理などをしてしまい、行きにくい
×高級すぎたり、上品すぎたりして、入りにくい

漫画で頭の良い設定のキャラが間違った使い方してるの見るとガッカリしてしまう…
作家が間違えて使ったとしても、編集者とか編集長とかチェックする段階で気づかないものなのか？って思う

[87. 匿名]

浮足立つ

喜ぶって意味に使われがちだけど、本当は「落ち着きをなくして今にも逃げた出しそうなこと」って意味。

[88. 匿名]

>>71
昔は「は」「わ」どっちでも良かった筈。

[89. 匿名]

性加害を除けば、多くのスターを輩出したプロデューサーとして尊敬している。

[90. 匿名]

>>3
スースーするやつ

[91. 匿名]

>>9
元は夜神月みたいなやつのことなんだね

[92. 匿名]

某トピより

[93. 匿名]

>>25
発音のままに打って手前に出てきた漢字に変換してるんだろうね、店員を定員とかも
漢字の意味さえわかっていたら間違えない

[94. 匿名]

>>45
何に対して使う言葉か書かないとどちらもある言葉だよ
私は編み物するしペットがいないから〝ゲージ〟がなぜ✕されるのか理解出来ない

[95. 匿名]

>>62
知らなかった
勉強になったわ！ありがとう！

[96. 匿名]

>>16
有吉は「敷居が高い」を意識して正しい意味でよく使う

巨人師匠に不義理したこともあって、大阪はちょっと敷居が高いんですよねって

[97. 匿名]

>>3
メンソーレ

[98. 匿名]

フレンチキスはディープなやつ

[99. 匿名]

>>94
すみません
犬の檻のケージです

[100. 匿名]

さっきのトピ。共感性羞恥と観察者羞恥

[101. 匿名]

>>3
発音の問題やろ？
表記をカタカナにした時の問題もあるけど

[102. 匿名]

ジェラート屋で働いているのだけど、「ジェラード」って言うお客様が割と多い。
田舎の看板だと「ジェラード」って書いてある場合もあるし、予測変換でもジェラードって出てくるんだけどね

[103. 匿名]

｢いう｣
｢ゆう｣
｢そういう｣
｢そうゆう｣
いつから｢ゆ｣になったんだ？
最近テレビのテロップが｢ゆ｣表記なってて驚いたけど、もしかして正しい日本語として認知されるようになった？

[104. 匿名]

国の借金

[105. 匿名]

>>7
菅田将暉が間違えてて、聞いてるこっちが恥ずかしくなったわ

[106. 匿名]

>>2
人のために良いことをすると、まわりまわって自分に返ってくる的な感じだっけ？

[107. 匿名]

>>17
自己有能感と混同してる人いるね

[108. 匿名]

〇　エンターテインメント
×　エンターテイメント

[109. 匿名]

「見切れる」：舞台や撮影の業界でちらっとスタッフなど「見えてはいけないものが見えてしまう」という意味

一般人が動画を普通に撮る時代になって「ちゃんと映したい対象の一部が画角に収まらずに切れてしまう」と言う逆の意味で使われることが増えている

[110. 匿名]

>>9
法学部卒か刑法勉強したことある人ならそこで学習するのは、確信犯は悪いことだと認識してあえて反抗に及ぶパターン(ここで誤用だとされてる方)だよね。
正しいことだと信じて疑わない方は違法性の錯誤。

[111. 匿名]

>>25
を→woって発音する世代なら違いがわかりやすいんだろうけど、今ってoと発音するように教えられてるから耳で聞くと違いがわからなくて間違えてしまうんだろうね。

ちなみに私は昭和60年生まれで『を』はwoと発音するからoと発音するのが未だに受け入れられない。
気をつける→キオツケルと発音するなんてどういうことだ笑

[112. 匿名]

煮詰まる

行き詰まる、うまくいかない、てこずる風な解釈が多いが、議論で結論を出す段階の意味

[113. 匿名]

「妙齢」を若い年齢の事と知らずに、アラフォーくらいの女性やおばさんの事と勘違いしてるアラフォー知人が居て、自分の事を「妙齢だから」とか言ってるけど、指摘したら怒りそうなプライドの高さだから放ってる。
「妙齢の友だちが欲しい」とも言ってきたから、さりげなく「若い人と遊ぶの体力いりそうですね」って言ったら、（え？何？プッwwバカじゃん？）って反応されたから、妙齢の意味を間違い続けて恥かいてほしいから訂正しない。

[114. 匿名]

ここ５年くらいてガラッと変わった「世界観」の使い方。最初は違和感があったものの、今では逆に元来の正しい意味がピンと来なくなってしまった。

[115. 匿名]

>>16
間違って使ってる人は「ハードルが高い」って意味で使ってるね

[116. 匿名]

○取り付く島もない
✕取り付く暇もない

[117. 匿名]

>>103
それほど最近でもないかもね
さだまさしは「無縁坂（1975年）」の歌詞でこの表記してる

[118. 匿名]

性善説
性悪説

[119. 匿名]

働かざる者食うべからず

[120. 匿名]

>>117
歌詞はまだ納得出来るけど、普通にテストとかでは減点対象ではなかった？

[121. 匿名]

>>26
知らなかったー！
深夜に一人で爆笑したwとか書き込んでた…
ホラーじゃん

[122. 匿名]

>>5
昔から周りも「ふいんき」って言ってるから今更「ふんいき」とか言っても通じないんじゃないかと思って今でも「ふいんき」って言ってる
もう「ふいんき」が常用語になれば良いのにって思ってる

[123. 匿名]

健全な精神は、健全な肉体に宿る
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず

どっちも良い意味として使われてるけど違うよね

[124. 匿名]

>>43
「子供の数」のことではないのは知ってたけど
子供にとっての理想の順番（女の子の方がしっかり者に育ち、男の子は優しく育つとか）だと思っててそれも間違いだと最近知った。

女の子の方が病気しにくいから最初に育てて、次に男の子の方が育てやすいって「子育てのしやすさ」ベースでの意味らしい。

[125. 匿名]

×シュミレーション
○シミュレーション

[126. 匿名]

自転車を「じでんしゃ」って発音してる人が気になる

[127. 匿名]

>>9
むしろ誤用の方を初めて知った

[128. 匿名]

>>83
作家でも間違って使ってる人いるね

[129. 匿名]

誤用が多数になると、両方が注釈付で併記されるようになり、そのうち多数派に持っていかれる

的を射る→的を得る(誤用)

[130. 匿名]

ティーバッグなのかティーパックなのかティーバックなのかもうよくわからない！！！！
誰か助けて！！！！

[131. 匿名]

>>78
会話でも「せざる、負えない」みたいなアクセントとイントネーションのひといるよね

[132. 匿名]

>>12
なんでこれこんなにマイナス？逆鱗に触れると本気で間違えてる人ってそんなに多いの？

[133. 匿名]

テトラポット
トテラポット

[134. 匿名]

❌使いずらい
⭕使いづらい
→使い辛いだから分かる

❌つまづく
⭕つまずく
→爪先を小突くなのになんで？？？

[135. 匿名]

>>106
そうだと思ってたけど逆に誤用ってどういう意味なの？

[136. 匿名]

>>83
行き詰まるとの誤用。

[137. 匿名]

裏本

[138. 匿名]

>>135
横だけど、相手の為にならないから情けなんてかけてはいけません的な

[139. 匿名]

何なら

多くの人は「下手したら」という意味で使ってるけど、本当は違うんだってね

[140. 匿名]

>>132
両方とも一般的な会話でそれほど多く使われる慣用句じゃないからかもね？
「そんなに間違えてる場面をみたことない」と思ってマイナスにしてるのかも。

わたしは「琴線に触れる」を「逆鱗に触れる」の意味で使ってると思われる場面に遭遇したことが何度かあるからプラスにしてたよ。

[141. 匿名]

>>122
体育→たいく
手術→しじつ
とか言っちゃう人？

[142. 匿名]

店員さん を 定員さん って入力する人本当に多い。
なんだよ定員さんってw

[143. 匿名]

>>4
どんな誤用なの？

[144. 匿名]

コンプレックス

[145. 匿名]

>>138
なるほど確かに文字の意味だけ吸い取ればそうとも受け取れるのか

[146. 匿名]

浮き足立つ

[147. 匿名]

早急(さっきゅう)が正しいのに、
あまりにも(そうきゅう)と
読み間違える人が多いから
もう(そうきゅう)でも可となった。

この手の言葉は他にもありそう。

[148. 匿名]

鳥肌が立つ

感動の意味では使わない
恐怖におののいたときに使うのが本来の意味

[149. 匿名]

これは言葉遣いに関するものだけど「形容動詞の（に）を省略する」若者言葉は最初抵抗あった。いつしか慣れてしまったけれど。

明らか（に）おかしい

[150. 匿名]

〜してほしい→を、〜して欲しいと書く人。
最近かなり増えてきてるけど、欲しいは形容詞で〜してほしいは補助形容詞なのでひらがなで書くのが正しい。

[151. 匿名]

他力本願

[152. 匿名]

>>147
代替は「だいたい」なのか「だいがえ」なのかみたいな？

[153. 匿名]

>>141
せんたっき、すいぞっかん、とかもかな？笑

[154. 匿名]

>>70
駅弁

[155. 匿名]

夜な夜な
本来は毎晩のようにとか夜毎とかの意味だけど
最近、夜遅くとか一晩中って意味で誤用してる人をよく見る

[156. 匿名]

確実に「一応 いちおう」の意味のところで「一様 いちよう」

[157. 匿名]

せざる終えない
これはほんとに読む方が恥ずかしくならざるを得ない

[158. 匿名]

保護猫のためにゲージを用意した、ってやつ
ケージな？と毎回突っ込む

[159. 匿名]

>>97
くそっ！私もそれ書こうと思ったけどマイナスになりそうだからやめたのに結構好評じゃねーか！

[160. 匿名]

>>52
女性たち、ですよね

[161. 匿名]

>>130
ティーバッグだと思ってる。
ティーバックは確実に誤りだと思う。英語のスペルがGだしね。バックだと後ろだし。
ティーパックということもあるのかは知らない。

[162. 匿名]

シックは地味じゃなくて粋

[163. 匿名]

>>141
たいくは子供のクラス9割が言ってるけどテストではほぼ全員正解してるらしいよ

[164. 匿名]

>>132
ネットでネタ的に誤用して言ってる人がいたとしても、それをネタとわかって楽しむ人よりも拡散された事をそのまま鵜呑みにする人の方が多くなってしまうのが今のネット社会

[165. 匿名]

紅茶などの、tea bag
ティーバッグで正解なのに「えっ」って顔してくる人いる
下着はT back ティーバック

[166. 匿名]

>>11
釣った魚に餌やらないのと似たようなもの

[167. 匿名]

>>122
周りはは本気で「ふいんき」だと思ってるってこと？馬鹿しかいないの？

[168. 匿名]

レディーファースト

×女性の為にドアを開けてあげたり、椅子を引いてあげたり、紳士的に女性をたてること

〇女性を盾にしたり、女性に先に食べさせることで毒味役をさせたりすること

[169. 匿名]

耳障りの良い言葉〜って最近見かけるけど「耳障り」は不愉快なものなのでポジティブな意味ではない

[170. 匿名]

>>102
油淋鶏をユーリンチーまたはユーリンヂーと読むかのような感じ？

[171. 匿名]

カズレーザー
カズレーサー

どっち？ってならん？

[172. 匿名]

憮然

[173. 匿名]

このトピにぴったりなページを見つけた

「言葉のＱ&Ａ」（まとめ） | 文化庁

「言葉のＱ&Ａ」（まとめ）の御案内です。

[174. 匿名]

>>167
テストに出れば「ふんいき」とかくけど、口語では「ふいんき」と言うってことじゃない？
昔だけどコンパに行った時「ふんいき」って言ってたら、真面目かって笑われるというか引かれるというかそんな雰囲気がある

[175. 匿名]

>>130
ティーバック、だとパンティーのことになっちゃうよ。

tea bagが正解。
tea packだと個包装されたお茶、みたいなニュアンスになっちゃう。

[176. 匿名]

元旦と元日
元旦は1月1日の朝
元日は1月1日

[177. 匿名]

>>174
だから周りが馬鹿だらけだからでしょ。普通「ふんいき」をわざわざ「ふいんき」なんて言わないよ。

[178. 匿名]

自転車を
じでんしゃ

[179. 匿名]

いちだんらく

[180. 匿名]

こういうトピに絶対書いてるんだけど冷徹

冷徹《名・ダナ》
考えなどが冷静で鋭く、物事の根本まで見通していること。

[181. 匿名]

>>48
知らなかった！
ありがとう

[182. 匿名]

>>11
だよね　最初はそういう使われ方だったはずなのに、いつの間にか意味が変わってて？ってなってた

[183. 匿名]

>>31
そもそも一般名詞として使われている『確信犯』は、思想や信念に関係なく「そうなることが予見できた上で行なった」って意味で使われているよね。
悪いとは知りつつ行うのなら故違犯だよね。

[184. 匿名]

人見知り
人が苦手な人に使いがち

[185. 匿名]

>>64
唐突に、みたいな意味だと思ってました。
こういう風に間違えて覚えるのは逆に何故なんだろう。

[186. 匿名]

>>170
綴りはgelatoだから、最後をドとは読まない（読めない）んですけどね。
どこかで訛ったのかな汗

[187. 匿名]

>>170
え、ユーリンチーって言わないの？

[188. 匿名]

>>13
うちの母親はいつまで経っても「アボガド」と言ってる。

[189. 匿名]

>>85
ガルのトピはいつもそうだよね
恥ずかしくて見てられないってやつばかり。

[190. 匿名]

>>103
補足すると、歌詞テロップではなくて
番組出演者の喋ったことを文字起こししたテロップです。YouTubeならまだしも地上波で？と思いました。

また歌の歌詞等は文法もめちゃくちゃな英語だったり、｢わたし｣を｢あたし｣と歌ったりもあるので、作品のひとつの表現方法として気にならないです。

[191. 匿名]

>>175
>>161

お二方ありがとう！！！
ティーバッグと知り、スッキリました！！！！

[192. 匿名]

サイコパス＝めったにいない
ただの屑野郎を言ってることが多い

[193. 匿名]

>>71
頭おかしいまでは言い過ぎだけど、
「こんにちわ～」と書いてるのはイラっとするね

[194. 匿名]

名前に｢優｣ではなく｢憂｣が入ってる人と出会うともやもやする。

[195. 匿名]

【眉唾】

眉唾物(もの)」の略。
本当かどうか疑ってかかるべき、あやしい事柄（であること）

これ誤用してる人よくいる。

[196. 匿名]

>>174
ネタかマジレスか難解だなｗ

[197. 匿名]

>>192
なんでもかんでもサイコパスだよね…

[198. 匿名]

>>7
ましてや を ましては と使ってる人が多いことに最近気づいた。古語ではあるけど義務教育レベルの係助詞を理解してないことに驚く。

[199. 匿名]

>>141
それは言わない

[200. 匿名]

>>167
周りに聞いた事ないから分からないけど、そう思ってる人もいると思う

[201. 匿名]

>>143
横だけど、満更でもない的な

[202. 匿名]

>>171
あの兄ちゃんが意味不明

[203. 匿名]

コロナ禍をコロナ渦

コロナウズとしなければ出てこない。

[204. 匿名]

>>122
「ふいんき」って子供のうちに笑われて直すよ。
私の周りには「ふいんき」なんて言ってる人いないわ。

[205. 匿名]

>>111
S55生まれだけど貴方の言う「をはwoと発音するからoと発音するのが未だに受け入れられない 」の意味が分からない…

[206. 匿名]

カムチャツカ半島

[207. 匿名]

>>111
えっ？「きうぉつける」「やむうぉえず」って発音してるの？？？
同世代だけど「を」は「うぉ」と発音しろなんて習った覚えないよ！

[208. 匿名]

小春日和

[209. 匿名]

ここはアラフォーが多いのか
思ったより若い

[210. 匿名]

「ほぼ」と「ほぼほぼ」
どれくらいの差があるの？

[211. 匿名]

未曾有
×みぞゆう

[212. 匿名]

>>203
渦中と混ざっちゃったのかね？

[213. 匿名]

ホットケーキ
　ミックス粉に砂糖が入っていてバターとはちみつで食べる。
パンケーキ
　粉に砂糖が入ってなくて生クリームやチョコソース果物ソースなどをかけフルーツなどの甘いものをトッピングして食べる。

[214. 匿名]

×なんくるないさ
　→なんとかなるさ

○まくとぅそーけー　なんくるないさー
　→誠の心を尽くして努力すれば何とか出来るよ

※ちなみに「ない」は「ないん（出来る）」という動詞なので
「ないさ」は「なるさ」ではない

[215. 匿名]

「みんな」を「皆んな」って書いたり、「そういう」を「そうゆう」、「どういう」を「どうゆう」って書いたりする人いますけどそんな言葉ないよね‥。

[216. 匿名]

つぶらな瞳

丸くて可愛い目のことだよ

[217. 匿名]

○バッグ　×バック
○ベッド　×ベット
○ポスターを貼る　×ポスターを張る

[218. 匿名]

>>207
横。
同世代です。
｢うぉ｣というより｢ぅお｣のほうが近いかも。
｢を｣はwoと発音するよう習いました。
年代差もあるけど地域差もあるのかな。

[219. 匿名]

>>119
元はロシア革命の時貴族に対しての言葉だっけ

[220. 匿名]

>>147
「新しい」がそうじゃないっけ？字面だけなら「あらたしい」が正しいけど、言いにくいからか「あたらしい」と今は読むよね。言いやすさ、て実は重要なのかも。

[221. 匿名]

英語圏でのBoy friend, Girl friendは、男友達女友達ではなく、彼氏、彼女の意味
friendが付くから友達と思いやすいけど、違うので注意。

[222. 匿名]

>>9
テレビでも間違えて使ってる人たーくさん見る
芸能人は勿論アナウンサーまでも

[223. 匿名]

>>11
かまいたちのYouTubeのネタとして取り上げてたけどそもそも間違って認識したまま話してた
あんな堂々と恥ずかしくないのかな
これ見た人達は更に誤用するなぁと

[224. 匿名]

>>15
最後のいらなかった。

[225. 匿名]

>>221
そうなんだ！
男友達女友達はなんていうの？

[226. 匿名]

言い間違いや誤用で意味が通るようになったらそれは新語って金田一先生が言ってたの聞いてそれも考え方だなと思った
しかしこのトピ勉強になるなぁ、普段スマホに頼りきりで頭が空っぽになってるw

[227. 匿名]

>>103
私もその「ゆう」が苦手なんだけど、最近読んだ漫画で「そうゆう」とか「こうゆう」って表現を使ってるのよ。
小説とか漫画から漢字や読み方を学んできた人間だったから衝撃受けた。

使っている相手が10代20代とかなら時代だし仕方ないで済ませるけど、同年代より上の世代が使っていたら引く。
これが結構いる。

[228. 匿名]

⚪　コミュニケーション
✕　　コミニュケーション

[229. 匿名]

>>225
男友達　male friend / guy friend
女友達　female friend
それか、友達の太郎なら、
my friend Taro( 私の友達の太郎)

さっきはboy friend, girl friend (彼氏,彼女) とスペース開けたけど、スペース開けずにboyfriend, girlfriend の方が一般的かなと思います。

[230. 匿名]

最近だと社会的な性差である「ジェンダー」を生物学的性別と混同してる人は活動家の中でも多い気がする

[231. 匿名]

ずっとアメジストだと思っていたが、アメシストと言ってる人も居てどちらが正しいのか分からない。

[232. 匿名]

>>218
更横
同世代で関東だけど、初めて聞いた！
小学校でそう習うんですよね？

[233. 匿名]

重症と重傷

[234. 匿名]

煮詰まる。
→そろそろ結論が出そうな状況。

[235. 匿名]

>>227
そーゆー　とか　こーゆー　とかいう表記が「昭和軽薄体」というくくりで流行った時代があったのよ。だから50代、６０代がその表現してても不思議じゃないわ。

[236. 匿名]

>>74
私もコレ
何度かガルのこういうトピでも言ったけど、ものすごいマイナスだった
なんでだろう
私も外出先でそんな状態の人見たこと無いです

[237. 匿名]

きもちく
じゃなくて正しくは
きもちよく
です

[238. 匿名]

>>198
ガルによくいるけど
「間違えでした」「間違いて」
って使う人がいるけど、それは
「間違いでした」「間違えて」じゃないか？と
いつも変な気分になる

[239. 匿名]

>>11
100年くらい経って言葉が変化してるんだったらまだ分かるけど、
つい最近の心療内科？か何かの専門用語を間違ってると流石に変に思うよね。

[240. 匿名]

ただの自信過剰の事を自己肯定感高い/高すぎると誤用してる人。
ガルちゃんでよく見かけるけど軽くイラッとする。
自信過剰と自己肯定感高いは真逆の意味になるから。

[241. 匿名]

おっとり刀
漢字で書くと押っ取り刀。
腰に差す刀を手に持ったままで慌てて出掛けることで、ゆっくりしてることではない。

[242. 匿名]

気の置けない仲間
警戒している人のことではなく心を許せる人が正しい意味

[243. 匿名]

>>210
30字以内で答えよの時の2文字はデカいと思う。テストの時苦労したよな。

[244. 匿名]

>>232
ほんとにそう習うところもあるんだ！かなりの衝撃！

[245. 匿名]

>>188
うちも
パウンドケーキのこともずっとバウンドケーキっていう

[246. 匿名]

おもむろに

[247. 匿名]

〇「あなたと、コンビに、ファミリーマート」
×「あなたと、コンビニ、ファミリーマート」

お客様と一緒になりましょうと願いを込めている

[248. 匿名]

>>97
はいさい〜

[249. 匿名]

>>227
漫画の吹き出しとか小説の「」内なら口語かな？と思えて私は許容範囲。でもそれがナレーションや三人称小説なら許容できないかも。

[250. 匿名]

おもたせ

[251. 匿名]

>>229
boyfriend, girlfriend （彼氏彼女）と
boy friend, girl friend （男友達、女友達）は
アクセントが違うから聞けばどっちの意味かわかるし、友達の意味でも普通に使うって、ネイティブのYouTubeで解説してた

[252. 匿名]

>>110
ん？
確信犯は法律に違反してる認識はあるけど自分が正しいと思うことをするってことだよ
ナチスに処罰される覚悟でユダヤ人を助けるとか

[253. 匿名]

>>115
誤用では、政治家が使うような高級料亭とか、祇園の一見さんお断りのお茶屋みたいなところによく使う

[254. 匿名]

>>247
あなたとコンビになりたいだ～け～♪

[255. 匿名]

アイドルタイム

[256. 匿名]

足をすくわれる　と　足元をすくわれる

「足元をすくっても人は倒れない、足をすくわれたら人は倒れる」から
「足をすくわれる」が正しいと学校で習ったのだが
足元の土をどんどんすくっていってもそのうち倒れるよね…？と当時考えてしまったせいで
時々混乱する

[257. 匿名]

>>12
これをことせんに触れるって読んでる人いたわ笑

[258. 匿名]

>>126
東北の方なのでは？

[259. 匿名]

>>149
今の若い人達の間でそんな表現をするんだ？初めて聞いた！

私も言葉遣いに関するものだけど「すごい美味しい」みたいな言葉がダメって小学校のときに習ったんだけど、みんな普通に使ってるから先生の指導が間違えていたのかな？って混乱している。先生は「すごく美味しい」が正しいと言っていたんだけどさ

[260. 匿名]

>>257
あなたのコメで思い出した

「沈黙はかね」って言ってる動画有ったｗ

[261. 匿名]

>>259

「明らかに」の「に」を省く若者言葉はここ数年でよく耳にします。

「すごい美味しい」は間違ってるので、たとえば現時点では地上波のTVはほとんどの番組が「すごく美味しい」に矯正してテロップを表示してるよ。

[262. 匿名]

>>149
てにをは無いのが若者言葉って感覚なかった
関西弁って助詞を省略しがちだし口語によくある表現かと

[263. 匿名]

役不足

[264. 匿名]

>>2
これの本当の意味を知ってから出来る限り周りの人には親切に振る舞ってる。
直接的に何か良いことがあった訳ではないけど、人に感謝されると幸せな気持ちになれる。

[265. 匿名]

妙齢

20代の若い女性のことなのに
おばさんと間違ってよく使うw

[266. 匿名]

>>45

インスタでペット飼ってる人、みんなゲージゲージ言ってて馬鹿なの？ていつも思ってる。

[267. 匿名]

>>132
若い世代はどっちもピンと来ないのかもね。

今だと、
琴線に触れる＝萌え
逆鱗に触れる＝地雷踏む
みたいな感じじゃない？

でもこれだと間違えることもないしね。

[268. 匿名]

>>38
文法の授業で苦労するだろうに初等教育で可になった気がする

[269. 匿名]

仏教徒ではない人に
ご冥福をお祈りします

[270. 匿名]

>>15
水野美紀な　そこ間違えてとーすんの

[271. 匿名]

下ネタでごめん。
中学の時なぜか友達と３人でコンジローマの話してたんだけど１人が違うよ！コンドロジームだよ！って言ってて、笑わせてるのかと思ったらムキになってコンドロジームだからってずっと言ってて怖かった。

[272. 匿名]

敷く

布団やシートなどを｢しく｣が正しいが、あまりにも多くの人が｢ひく｣と言っていてモヤモヤする

[273. 匿名]

☓　シナモンロール
○　シナモロール
サンリオのキャラクターね

[274. 匿名]

>>266
わかる。
簡単な英語すらわからんのかなって

[275. 匿名]

>>58
問題ないみたいよ

[276. 匿名]

>>86
分かっててスルーしてるんだよ
そんな言葉はたくさんある

[277. 匿名]

>>26
元々は誤用だけど、誤用が一般化して
広辞苑に「弾けるように笑うこと」という意味が追加されたから
今は勘違いとは言えなくなったよー。

[278. 匿名]

>>3
メンソレータム

[279. 匿名]

役不足

役目が実力不相応に軽いこと。
与えられた役目に満足しないこと。

力不足みたいな使い方してる人が多過ぎて、褒めたいのか貶したいのか判断ムズイ

[280. 匿名]

>>249
キャラクターの性格を表現するような使い方だったらアリだね
「そうゆう」「そーゆう」とかなら間抜け、軽薄な感じが伝わる

[281. 匿名]

>>245
バイーンバイーン

[282. 匿名]

>>15
大ベテランとばっちり。

[283. 匿名]

>>223
かまいたちチャンネルってそんなかんじだよね😂
本人たちはよく理解してなくて、周りに提案されたのをそのままこなす、みたいなw

[284. 匿名]

>>97
あいやいやさっさ

[285. 匿名]

性癖

たんなる趣味・思考と言う意味であり、性的な意味はない。・・・はずなのに、誤用する人が多いせいで本来の意味で使えなくてもやもやする。

[286. 匿名]

>>258
いやいや、訛りじゃなくて、私の知り合いにもいる。
キーボードで打って出ない出ない言ってたから、本気で「じでんしゃ」と思ってるみたい。

[287. 匿名]

風のうわさじゃなくて風の便りが正解だけど
ネット界隈ほぼうわさにされている。

[288. 匿名]

>>185

私は何となくみたいなニュアンスに捉えてた。

[289. 匿名]

セミのさなぎ

地面から出てくるのは幼虫で、
幼虫から直接成虫になるんだよ。
セミは、さなぎの時期がない不完全変態。

[290. 匿名]

「お客様は神様です」の本当の意味

[291. 匿名]

妙齢

[292. 匿名]

>>4
これ結構高齢の人や偉い上司も誤用してたりするからこっちが気を使う
まんざらでもないよって気持ちなんだろうなって思っておかないと話が通じなくなる

[293. 匿名]

>>3
そだねー

[294. 匿名]

>>174
ふいんきはいいから
きもちくして

[295. 匿名]

>>147
重複とかかな？「ちょうふく」だよね？でも、「重複」でも可なってるよね。確か
一段落とかもそうかな？

[296. 匿名]

入籍

芸能人の結婚ニュースで使われて一般人も言う様になったけど、本来は初婚同士の方が結婚するとお二人で新しい戸籍が作られるので戸籍法上は誤り。再婚だったり養子縁組の場合は役所でも「入籍」と使う。

誤）「入籍しました」→正）「婚姻届けを提出しました」： これが正しい使い方になる

[297. 匿名]

玉子と卵
卵は孵化する生物のたまごなので料理で使う時は玉子。
たまごやきは玉子焼きです
卵焼きは字面が怖い

[298. 匿名]

>>30

そうなんだ！知らなかった
じゃあ刑務所を出た人がもう一度逮捕されることは再逮捕ではなくなんて言うんだろう？

[299. 匿名]

>>124
>>43

私は叔母から「昔は男の子が大事だったから、最初に女の子を産んで子育ての練習しておいて、そのあと本番の大事な男の子を育てるのが失敗も少なくて気持ちも余裕があって良いという意味」と聞いたことがある

[300. 匿名]

>>216

私みたいなゴマツブみたいな目って解釈しちゃう人多し。

[301. 匿名]

>>16
これ、結構気になるw
あと俄然を絶対みたいな意味で使う人とか。役不足など
指摘したくなる

[302. 匿名]

>>204
子どもの時に言われなかったし、周りの同級生達も「ふいんき」って言ってたので、笑われたり直すこともなかったです…。
大人になってから、漢字を変換するようになってから気が付きました()