アプリ上で「中華人民共和国」を「中華民国」と誤表記 富士フイルムが謝罪

[1. 匿名]

アプリ上で「中華人民共和国」を「中華民国」と誤表記　富士フイルムが謝罪 | TBS NEWS DIG

アプリ上で「中華人民共和国」を「中華民国」と誤表記　富士フイルムが謝罪

アプリの利用者が住んでいる国や地域を選ぶ画面で、「中国」の英語表記が正しくは「People's Republic of China」ですが、台湾を指す「中華民国」を意味する「Republic of China」になっていました。

インターネット上では「言語道断だ」「国の名前をどうやったら間違えるんだ」などと批判の声が上がり、富士フイルム側は「ミスにより社会に悪影響を与え、利用者にご迷惑をかけたことを深くお詫び申し上げます」と謝罪しました。

[2. 匿名]

何でもいいっしょ🤣

[3. 匿名]

え？ChinaはChinaっしょ？

[4. 匿名]

つまり、中国を台湾の領土であると示したわけか

[5. 匿名]

中国人は人口が多いから母数多い分変人も多い
まともな人はまとも

[6. 匿名]

許す

[7. 匿名]

謝らなくて良いよ。面倒臭い。

[8. 匿名]

中華民国は台湾のことやないかい！

[9. 匿名]

逆だと中国人から称賛されてそう

[10. 匿名]

反共かな

[11. 匿名]

エンジニアの中に中共なくなってほしい人がいたのかな

[12. 匿名]

わざとかな？

[13. 匿名]

100年ちょっとタイムスリップしただけだよ!

[14. 匿名]

＞インターネット上では「言語道断だ」「国の名前をどうやったら間違えるんだ」などと批判の声が上がり

↑
誰が言ってたんだろ

[15. 匿名]

タイムスリップしたのね。

[16. 匿名]

>>2
でも日本もJapで略されたらイラッとしない？

[17. 匿名]

間違いを正して謝ったならそれで終わりでいいじゃん
煽らないで運営さん

[18. 匿名]

>>4
あ、中国を台湾化するんですね
それでいいです

[19. 匿名]

>>16
その差別用語は私はピンと来ない

[20. 匿名]

中国に変わりはない

[21. 匿名]

>>4
素晴らしい事じゃないか👍

[22. 匿名]

>>16
いえまったく
なんでもいいっす

[23. 匿名]

台湾は中華民国だよね？
火種にならなきゃいいけ

[24. 匿名]

>>16
まったく的外れなこと言ってて草

[25. 匿名]

中華三昧は好きですか？

[26. 匿名]

>>1

変な間違いや思想、言葉遣いって日本人じゃなくて中身が外国人のことが多いよね

[27. 匿名]

国名は間違っちゃぁダメよ
わざとでも わざとじゃなくても

[28. 匿名]

>>14
大陸の方か大陸由来の方、もしくは思想が大陸寄りの方

[29. 匿名]

>>1
このトピ在日中華が涌いてるな
富士フィルムは今すぐ台湾に謝罪に行けよ

[30. 匿名]

>>16
JAPANの略じゃん、としか思わないよ

[31. 匿名]

>>16
中国と台湾の関係知らな過ぎやろ
流石ガル民や

[32. 匿名]

ここまではっきり言える人って今はいないな。
個人的には好きだった。

[33. 匿名]

>>1
中国人が激怒する間違いだね。

[34. 匿名]

一生交わることの無い両国

[35. 匿名]

あってるじゃんww

[36. 匿名]

どーせ中国なんだし、どーでもいーじゃん

[37. 匿名]

そんなに謝らなければいけない話ではない。

まあ、中華民国(台湾🇹🇼)と中華人民共和国🇨🇳は違う国ですけどね。

因みに、私達の先人(大日本帝国)と戦ったのは中華民国(台湾🇹🇼)で、中華人民共和国🇨🇳ではありませんよ😃

[38. 匿名]

東日本大震災で一番義援金を拠出してくれたのはどこの国か
恩知らずバカが多すぎる

[39. 匿名]

>>1 >>16

外国人の脳だよねw
すぐに人を卑しめて貶めたがるのは

とても劣悪で醜悪なの
差別的感情まみれで

ジャップだの、チンアイズだの幼稚なことから
その他の同じ条件でも外国なら烈火の如く騒ぎ擁護、弁護し、日本になればコロリと手のひらをかえし

とにかく何をしようがしまいが右と言おうが左と言おうが関係ない根っからの人格障害、犯罪者脳
ガルの本質然り

脳みその卑しさが異なり過ぎる

[40. 匿名]

>>11
アプリの制作を台湾企業に委託したんじゃない？

[41. 匿名]

蒋介石派か

[42. 匿名]

>>14
実際失礼だと思うけどね。
中国のアプリで日本の表記が大韓民国になってたら怒るでしょ。

[43. 匿名]

ややこし〜わかんね〜

[44. 匿名]

>>32
こんな愛国者を(生前)淘汰したのは反日バカ左翼とそれに流された愚民です、情けない。

[45. 匿名]

日本はあの国の地図からは意図的に消されてたけどな

[46. 匿名]

フジよ安いミラーレスを中国製にするのはやめておくれ。ちょっと前までは中堅クラスなら日本製だったのに最近中国シフトしてる。

[47. 匿名]

>>37
あの頃、中華人民共和国って無かったですよね？

[48. 匿名]

[49. 匿名]

>>39
おまえが1番外国人差別者やんけwww

[50. 匿名]

>>4
これプラスが多いけど何か違うと思う
中華民国は大陸の政権で負けて台湾にやって来て中華民国台湾臨時政府を樹立した
台湾は大陸の物で中国はまだ中華民国のままってことになる
台湾は大陸とは別派と共産党を怒らせた
中華民国こそ正式な中国で首都南京だからいつか大陸奪回派が喜ぶ
それまで中華民国は認めてないけど台湾だからで日本政府も国際社会も玉虫色対応してたのに
蒋介石の中華民国を認めたと取られたらややこしいことになる

[51. 匿名]

>>14
竹島を独島って書くのと一緒だよ

[52. 匿名]

日本も韓国企業やK-POPアイドルに地図上で何度も消されてるね

[53. 匿名]

中国語話す時点で中華民国も中国という認識

声がでかく厚かましいしマナー悪いクソ中国

[54. 匿名]

中国に工場があって24年半ば（来年）に閉鎖みたいだから仕方ないと思う

[55. 匿名]

>>45
オリンピック公式

[56. 匿名]

そんな事より逮捕した日本人に日本人弁護士を付けて逮捕理由を公表しろ！日本の中国警察をどうにかして！日本はスパイ防止法を早く制定して！

[57. 匿名]

>>37
第二次は台湾は日本領
今は中華民国は台湾(仮)だけど第二次の中華民国は中国よ
めちゃくちゃややこしい話なのに
これ旧ソ連領(ウクライナやウズベキスタン)の国にソ連って書いてるのと一緒だよ

[58. 匿名]

よくないんだろうけど、いいんじゃない？

[59. 匿名]

>>57
バカかお前は？

中華人民共和国が建国したのは1949年の10月だぞ。
日本が敗戦した後におこぼれで戦勝国入りした国、それが中華人民共和国だよアホ❗

[60. 匿名]

>>59
馬鹿はおめえだよ
中国は中国大陸の事よ。
話の流れで中国が中華人民共和国でないのわかりそうなのに
わかりやすく
中華民国は大陸で台湾は日本
これで良い？

[61. 匿名]

中華入ってるんやしどっちでもえーやんけ
何やったら中華でええわ

[62. 匿名]

独裁国家に限って「People's 」という表記にこだわるんだよ。どこがPeople'sやねん

[63. 匿名]

チャイニーズタイペイってオリンピックのとき言ってるけど台湾は嫌でしょうね

[64. 匿名]

>>2
以前、どこかのサイトで中国人の女の子が中国は世界の中心だから中国なんだよね、って謎コメントしていたの思い出した
中国は中華人民共和国の略だと思います

[65. 匿名]

国名はダメだな
すぐ収まるなら良いけど

[66. 匿名]

>>3
支那

[67. 匿名]

>>53
全然気質が違うんだよなあ。
ニコニコしてる方が台湾人で、ニコリとも笑わないのが大陸の人だよ。

[68. 匿名]

>>2
中華民国って台湾の事じゃないの？
当事者としては面白くない

[69. 匿名]

>>1
支那でええやん

[70. 匿名]

昔か！

[71. 匿名]

>>64
高校時代の歴史の先生が
あの国は『世界の中心の華』だと自分等を言ってるんですよ
って仰っていたわ

[72. 匿名]

中国共産党でいいやん
共産主義貫いてるし

[73. 匿名]

>>67
日本に住んでるやつはどっちもうざいよ、距離ないし
ニコニコ笑ってる←細めが笑って新興宗教みたいで気持ち悪いしダサい人ばかり
あと、パワハラセクハラしてきたクソ上司の嫁が台湾人だったから無理
関わりたくない

[74. 匿名]

中国は実は台湾のもの
間違ってない

[75. 匿名]

>>67
距離ナシは認める。

でもセクハラ上司の嫁さんはとばっちり笑

[76. 匿名]

土人民国でええわ

[77. 匿名]

殷→周→秦→漢→・・・→中華民国→中華人民共和国

って覚えてるから、ああ１世代前の表記にしちゃったのね、と思ったけど中華民国＝台湾なのか。
…いや中華民国て何だよ台湾は台湾だろ！

[78. 匿名]

>>30
アホやこいつw

[79. 匿名]

>>75
距離がない人種を嫁にしてるから、そいつは身体触ってきたし私生活にも介入してきた
(そいつは嫁が台湾だということを直隠ししながら)

中国人を嫁(フィリピンとかもだけど)や旦那にして結婚してるオッサンは普通の日本人じゃないよ
家ではやかましい中国語で会話してるんだろうし

[80. 匿名]

>>2
いくらなんでも駄目でしょ。日本が中国企業に変なことされたら烈火のごとく怒る人、ネットには多いと思うけど。

[81. 匿名]

日本の中国地方を中国の領土アルとか言ってはしゃいでるシナ人がいたけど
お前らの正式な国名は支那だから
勘違いするなよ

[82. 匿名]

【訂正】
中国人を嫁(フィリピンとかもだけど)や旦那にして結婚してる日本人はもはや日本人じゃないよ

[83. 匿名]

>>50
漢字だらけでしかも長文だから読む気しない

[84. 匿名]

>>4
台湾を中国にするの怖くない？
アイヌ決議の時、北海道の土地はロシアのものだと言ったり、ハワイの先住民族がアメリカに侵略されて、アメリカの占領下にしたことに似てない？
外側は台湾、中身は中国
私は台湾は好きだけど、中国はウイグル、チベットを迫害してるから嫌い
中国はチベット、ウイグルの土地、1番は水源地を取りたかった
台湾を狙うのは港がほしい、台湾の株主、台湾の企業を買いたいんだと思う
次は日本を本格的に責めると思う
今だって中国、イギリスとかは水源地狙って日本の土地を買い上げてるよね
尖閣諸島は無法地帯だし
こういう浸透工作はまず、ハードル低いことから始めて、友好的に穏やかに進める事から徐々にハードルを上げるんだよ

[85. 匿名]

>>30
Japanの略称はJPNだろバカタレ

[86. 匿名]

>>79
個人的な恨みを書くのやめなよ。
距離ナシな日本人やアメリカ人だっているだろうよ。

[87. 匿名]

どっちゃでもええがな！

[88. 匿名]

>>2
中国が台湾侵略するかって時にこの間違えは全然笑い事じゃないから

[89. 匿名]

>>4
最高です！

[90. 匿名]

>>9
NHKスペシャルの習近平見たら、併合望む顔出しの中国人写してたわ。
逆なら絶対にモザイクか、捕まる。

[91. 匿名]

>>8
いいじゃん。
キンペーの中国が潰れ、台湾化した方が世界平和が進む。

[92. 匿名]

なんでもいいやん

[93. 匿名]

>>5
まともな人なんか会ったことない。

[94. 匿名]

>>1
むかしテレビでは中国のことを、「中華人民共和国」もしくは「中華民国」っていってなかったっけ？

[95. 匿名]

>>50
正しいこと書いてるのに、めっちゃマイナス押されてるw
中国が台湾領って言ってるようなものなんだよね

[96. 匿名]

>>42
それは酷すぎる
死ぬほど炎上しそう

[97. 匿名]

>>93
あなたはね

[98. 匿名]

蒋介石が夢見た大陸反攻作戦が大成功😀

[99. 匿名]

>>63
ほんとこれ
寝ぼけた旗と歌で国際大会を戦うのは可哀想
せめて青と白と赤の旗で戦うべし

[100. 匿名]

>>50
正しいこと書いてるのに、めっちゃマイナス押されてるw
中国が台湾領って言ってるようなものなんだよね

[101. 匿名]

>>1
どうでもいいけど、「中国」って
略すのなんとかならんかな…
「中国地方」とごっちゃになるのが嫌だ。
ナカツクニがオリジナルなのに。
品って言ったらまた荒れるし、私はチャイナって言うけど。

[102. 匿名]

>>61
中華って意味解ってる？

[103. 匿名]

>>2
竹島が独島って書かれたら嫌じゃないの？

[104. 匿名]

>>37
予備校講師が作った歴代中国国名の替え歌思い出した。

[105. 匿名]

>>16
大日本帝国って言われても全然気にならない。あー日本の事ねって感じ

[106. 匿名]

>>4
これ日本で考えると日本を中華人民共和国って示したようなもんだからね
これされたら日本人も不快感を得るよね
中国が嫌な気持ちになるのは分かる

[107. 匿名]

>>77
私は、漢魏隋唐宋元明清→中華民国→中華人民共和国が浮かんだ
台湾を意味するんだね

[108. 匿名]

>>1
おバカすぎる。