英語、外国語の得意な方に質問

[85. 匿名]

日常で英語を使ってる時は英語を喋る実在の人が夢に出てきたら英語を話してるのは普通のことだった
日常で英語を喋らなくなったら夢の中で自分がスラスラと英語を喋れなくてもどかしい夢を見るようになった
そして最近ついに夢に出てきた見知らぬ西洋人が日本語を喋ってたw
英語の夢を見ることに驚きはなかったけど外国人が日本語を喋る夢は起きてから衝撃だったよ
トピズレごめん

[89. 匿名]

>>85
私は日本育ちだけど人生のうち30年ぐらい英語圏に住んでいて英語に不自由ありません。でも夢はぜんぶ日本語で、それどころか「なんか誰かがあんなこと言ってたなー」ぐらいの記憶で、誰が言ってたのか思い出す時でも、日本語でちびまる子ちゃんのおじいちゃんみたいな口調で覚えてるのに、実際は英語で言われてたことがよくあります。私の脳はいったいどうなってるんだろう……