ドラマや映画の字幕無し視聴を目指す会
63コメント2024/04/10(水) 07:53
-
40. 匿名 2024/03/30(土) 21:33:54
プラダを着た悪魔
何回も観た作品だから、この前英語で見てみたら、早口だけど何となく分かった。
「エミリーとアポがあるんですけど」とか、「ミランダの事務所です。彼女は不在です。」とかビジネス会話もあって勉強になった。
エミリー(主人公の先輩)がちょっとイギリスっぽい感じなのかな?自分には聞き取り安かった+4
-1
-
58. 匿名 2024/03/31(日) 01:03:20
>>40
そうそうエミリー役の人イギリス人じゃなかったかな?
旦那さんがアメリカ人で自分はイギリス人で子供はイギリス英語喋ってたのにアメリカ英語話すようになったのよ!みたいなのをトーク番組で言ってた
Waterをウォーターって言ってたのにウォラーって言った!って(カタカナだからちょっとアレだけど)+1
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する