ガールズちゃんねる
  • 67. 匿名 2023/11/13(月) 12:25:07 

    >>27
    私自身日韓ハーフで日本語と韓国語が入り混ざった家庭で育って、12年間くらいイギリスに住んでたから3ヶ国語がごちゃごちゃになってる時期があったよ。
    それこそルー大柴的な感じ。
    でもその時期を過ぎたらみんなが母国語を自然と身につけたように自然と3ヶ国語が身についてた。

    今は日本に住んでるけど韓国人の夫とは韓国語で話すことも多いし、お互い英語ができるからあえて英語で会話してることも多いから、子供達も私が小さい時と同じような感覚になってる。
    しっかり学ぶことも大事だけど、自然と身につくのもラクで助かったことも多いよ。

    +12

    -0