ガールズちゃんねる
  • 57. 匿名 2023/08/19(土) 23:52:40 

    >>1
    よこ
    近畿大学中退のヒコロヒー

    意味がわからないといえば近畿大学の英語表記
    Kindai university
    日本語訳で近畿大学大学っておかしくない

    +20

    -3

  • 59. 匿名 2023/08/19(土) 23:54:40 

    >>57
    KINKI univ
    だったけど、世界から見て「変態大学」になってるから変えたのよ

    +15

    -1

  • 60. 匿名 2023/08/19(土) 23:56:15 

    >>57
    苦肉の策だからね。

    キンキって言うと、海外の人はkinkyと誤解するから。

    +7

    -0

  • 63. 匿名 2023/08/19(土) 23:58:16 

    >>57
    KinKi Kidsがよくネタにするけどkinkiにするとkinkyに間違えられやすいからじゃない?
    外資の就活や海外の資格登録とか、意外と履歴を英字で書く機会あるから

    +2

    -0