言われてショック！「私って老けて見える!?」とへこむ言葉5選

[62. 匿名]

>>33
ん？

マダムって意味を日本人は勘違いしてるけど、おばさんていみじゃないよ。顧客には全員「マダム」だよ。
顧客の男性には「サー」

マドモアゼルってせいぜい親と同伴の中学生ぐらいまでだよ。高校生ぐらいからはあきらかマダムと呼ぶようになるし、
お化粧してる=大人　だからどんな童顔の日本人も中学生に見えるわけはないし。