-
1. 匿名 2013/02/26(火) 15:13:03
+2
-11
-
2. 匿名 2013/02/26(火) 15:14:04
吹き替え、メリダが棒読みで辛かったw+45
-4
-
3. 匿名 2013/02/26(火) 15:14:28
日本じゃ大コケの映画+89
-5
-
4. 匿名 2013/02/26(火) 15:14:32
作品は面白かったな。
吹き替えはちょっとアレだけど。+44
-2
-
5. 匿名 2013/02/26(火) 15:14:55
何でAKBにオファーしたのか謎だわ+40
-2
-
6. 匿名 2013/02/26(火) 15:15:06
声優を使えば良かった+88
-3
-
7. 匿名 2013/02/26(火) 15:15:31
メリダに謝れ+59
-5
-
8. 匿名 2013/02/26(火) 15:15:31
別に大島じゃなくても良かったと思う+68
-2
-
9. 匿名 2013/02/26(火) 15:15:39
映画のCM見ただけでダメだと思ったw+61
-3
-
10. 匿名 2013/02/26(火) 15:15:48
この映画、ピクサーっぽさがなくて微妙だったな。+24
-2
-
11. 匿名 2013/02/26(火) 15:16:10
どや顔でアカデミー賞授賞式に出られても・・・・・
+43
-2
-
12. 匿名 2013/02/26(火) 15:16:29
大島ファンは観に行ったんだろうねw+24
-3
-
13. 匿名 2013/02/26(火) 15:16:47
あの声はガッカリだったな~+34
-3
-
14. 匿名 2013/02/26(火) 15:17:09
CM、映画より大島ばっかり映っててひいた(苦笑)
+24
-2
-
15. 匿名 2013/02/26(火) 15:17:23
声が可愛くない+40
-1
-
16. 匿名 2013/02/26(火) 15:17:53
AKBが主題歌だったシュガーラッシュは人気出たの?+3
-19
-
17. 匿名 2013/02/26(火) 15:18:01
この映画、字幕版あるのかな?字幕なら見てみたい+18
-1
-
18. 匿名 2013/02/26(火) 15:18:06
吹き替えには、
ちゃんとした声優をつかわないとダメだとおもうんだよねぇ+61
-2
-
19. 匿名 2013/02/26(火) 15:18:31
映画、最初だけ我慢すれば慣れるよwww+5
-4
-
20. 匿名 2013/02/26(火) 15:18:42
メリダの映画自体はいい作品だった!+5
-2
-
21. 匿名 2013/02/26(火) 15:18:50
やっぱ声が残念だと見たくないよね。+24
-1
-
22. 匿名 2013/02/26(火) 15:19:21
ハスキーで滑舌悪いから聞きにくい。
感情の出し方とかも下手なんだよね。
見た目も微妙。背も小さい。歌も下手。声も変。
この子の魅力ってなんだろう。+45
-4
-
23. 匿名 2013/02/26(火) 15:19:33
観たかったんだけど、地元は吹き替え版しかやってなかったから諦めた+11
-1
-
24. 匿名 2013/02/26(火) 15:19:43
大島は嫌いじゃないけど、なんかこれの吹き替えは違うと思ったw+13
-4
-
25. 匿名 2013/02/26(火) 15:25:17
香里奈とやったドラマ見てたけどハスキーで何言ってるのか分からなかった。
聞き辛いと思うんだけどどうなんだ?
+18
-2
-
26. 匿名 2013/02/26(火) 15:27:31
日本じゃピクサー映画始まって以来の最低興行収入だったのに。。
大島優子のドヤ顔が腹ただしいわ
CMでも大島優子ばかり出てたし+39
-2
-
27. 匿名 2013/02/26(火) 15:29:23
AKB使ってる時点で興味が無い映画+19
-3
-
28. 匿名 2013/02/26(火) 15:29:31
話題性だけで声優を決めるのやめて欲しいんだけど+30
-2
-
29. 匿名 2013/02/26(火) 15:29:31
メリダの監督ってジブリマニアでもののけ姫の大ファンだからか、メリダはピクサーっぽく無かった
もののけ姫の酷い焼き直しみたい+13
-2
-
30. 匿名 2013/02/26(火) 15:31:05
この人「女優」て感じがすごい出してるけど演技ビミョーだと思う+18
-2
-
31. 匿名 2013/02/26(火) 15:32:19
30
間違えた
○感じを
×感じが+3
-2
-
32. 匿名 2013/02/26(火) 15:32:44
滑舌悪くて聞き取れなかった+8
-1
-
33. 匿名 2013/02/26(火) 15:33:45
AKBはもういらない+35
-3
-
34. 匿名 2013/02/26(火) 15:34:12
こっちの予告は違う人がメリダやってるよね?最初、これが大島優子?!って感心しかけたけど、後で違う予告みたら大島優子の吹き替えは案の定下手だった。
http://m.youtube.com/watch?v=zczVUzM3nOQ
+7
-0
-
35. 匿名 2013/02/26(火) 15:35:38
大コケしてファンすらも目をそらした映画。
芸能人を声優につかうだけでも腹立つのに
ごり押しブスKBとかもうね+20
-3
-
36. 匿名 2013/02/26(火) 15:36:59
声優としての才能もある芸能人もいるけど、
こう安易に起用するのはやめて欲しいな
大島さんは声質が残念+18
-2
-
37. 匿名 2013/02/26(火) 15:37:55
声優向きの声ではない+16
-2
-
38. 匿名 2013/02/26(火) 15:40:08
オスカーは、原語版なので大島と関係ないよ
吹き替え版は、見ないし行かないよ+11
-1
-
39. 匿名 2013/02/26(火) 15:41:55
>>30
微妙というか下手だよねw+11
-3
-
40. 匿名 2013/02/26(火) 15:47:50
>>16
シュガーラッシュは3月23日公開だから、春休み映画だよ。
映画館で予告みて、みたいな~って思ったけど主題歌がアレなんだね(T_T)+7
-1
-
41. 匿名 2013/02/26(火) 15:51:22
うちの娘が見たいって言ってたけど、アレが吹き替えなら
見ないって言うだろうな。+10
-1
-
42. 匿名 2013/02/26(火) 15:54:58
まったく関係ないじゃんw+6
-1
-
43. 匿名 2013/02/26(火) 15:55:28
日本でコケたのは大島が悪いんじゃ・・・+20
-3
-
44. 匿名 2013/02/26(火) 16:10:52
ほんとに、ほんとにや!め!て!!
A+7
-2
-
45. 匿名 2013/02/26(火) 16:17:37
DVDレンタルして観たけど、
やっぱり日本語吹き替えでは観る気になれなかった。
大島さんには悪いけど、プロの声優希望なんだわ。+16
-2
-
46. 匿名 2013/02/26(火) 16:43:22
あんたの手柄じゃないからっ!!w+14
-2
-
47. 匿名 2013/02/26(火) 16:46:49
22 胸が大きい。+1
-7
-
48. 匿名 2013/02/26(火) 16:49:15
吹き替えとかプロの人がやるべきだと思う
クオリティよりテレビの露出の多い人を使って宣伝させようという魂胆が映画のレベルを下げてるんだと思う+12
-1
-
49. 匿名 2013/02/26(火) 16:51:19
この映画が日本で大コケした戦犯は大島さんですよ。
そんなノー天気に…
よくCMに流れてた「私はメリダ!」って台詞の力が余りに力が抜けた声で下手さに吃驚した、ピクサーの映画を必ず観に行く私が映画館行かなかったんだから…
配給会社怒ってるだろうな…(-_-;)+17
-1
-
50. 匿名 2013/02/26(火) 16:53:13
なに自分の手柄みたいに言ってんの?+17
-2
-
51. 匿名 2013/02/26(火) 17:15:41
>>47
この子の魅力は胸が大きいかぁ。
でも、AKBにしてはって程度でグラビアアイドルとかと比べるとそこまで大きくないよね。
胸が大きいかもだけど、お尻も扁平だしバランス悪いからそんなに魅力かな?
普通っぽいからそれがいいの?
私にも魅力が分かりません。+5
-2
-
52. 匿名 2013/02/26(火) 17:25:12
メリダの実力でしょw
私のおかげとでも?w+3
-1
-
53. 匿名 2013/02/26(火) 17:43:04
コイツである必要はなかった。能力ないのにAKBってだけに使うのはやめて欲しい。+4
-1
-
54. 匿名 2013/02/26(火) 17:51:08
まぁとにかく、おめでとうなのかなw+2
-2
-
55. 匿名 2013/02/26(火) 17:52:02
メリダってそんなに面白いのか。見たことなかった。+1
-0
-
56. 匿名 2013/02/26(火) 18:02:00
別にAKBでもいいんですよ、実力さえあれば。
でもないんだよな~。+2
-1
-
57. 匿名 2013/02/26(火) 18:06:00
はぁ〜?+3
-0
-
58. 匿名 2013/02/26(火) 18:15:08
こんなきったない声の奴に主役やらせた奴らが馬鹿。+6
-1
-
59. 匿名 2013/02/26(火) 18:47:19
オスカー受賞とかおまえは関係ねぇだろ!逆に大島が声優ってことで見に行かなかった人はかなりいるぞwピクサーに謝罪しろ。+10
-0
-
60. 匿名 2013/02/26(火) 18:48:46
本当この人性格悪そう…
腹黒さがブログや顔に出てる。+3
-1
-
61. 匿名 2013/02/26(火) 18:49:40
大島もメリダもブス。
メリダファンの方ごめんなさい。+6
-0
-
62. 匿名 2013/02/26(火) 18:53:55
日本で声優したことはオスカー受賞に全く影響してないから自分の手柄のように語らないでね+3
-0
-
63. 匿名 2013/02/26(火) 18:59:24
しょこたんがメリダを演じてたらhitしてたんだろうね。+8
-0
-
64. 匿名 2013/02/26(火) 19:18:51
なんでこの子滑舌悪いのに使うのだろうか+4
-0
-
65. 匿名 2013/02/26(火) 19:44:06
映画自体はおもしろかった!
キャストはこの人じゃなくてもよかった気がするけどね。+4
-0
-
66. 匿名 2013/02/26(火) 20:11:16
子役から演技をしてきたはずなのに、なんで下手くそなんだ。+5
-0
-
67. 匿名 2013/02/26(火) 21:12:32
>>34
そのCMは坂本真綾さんです。もちろんプロの声優さんです。なぜか大島に変更になりました。
真綾さん大好きなのでこれ聞いてショックでした。
友達と映画を観に行こうとなり、もちろんメリダも候補に上がったけど大島が吹き替えやってて
即却下ww大島じゃなかったら観に行ったのに!!+4
-0
-
68. 匿名 2013/02/26(火) 21:59:34
そんなに変わらないような気がする。
+7
-0
-
69. 匿名 2013/02/26(火) 22:00:03
これでAKB48の一位なの?もっと可愛い子いるでしょ。+6
-0
-
70. 匿名 2013/02/26(火) 22:00:38
芸歴が長いせいか、いつもテレビ番組で偉そう。+4
-0
-
71. 匿名 2013/02/26(火) 22:01:15
胸のアピールしてる雑誌が多くてちょっと嫌な感じ。+3
-0
-
72. 匿名 2013/02/26(火) 22:33:16
ラプンツェルのしょこたんはすごく良かったのにね。+4
-0
-
73. 匿名 2013/02/26(火) 22:46:18
メリダの「おかあさま〜‼」って連呼する声がうるさすぎてキツかった…
字幕で観れば良かったなぁ+3
-0
-
74. 匿名 2013/02/26(火) 22:54:05
この映画子供と見に行っておもしろかったのを覚えてます。
吹き替えは大島優子さんだったんですね。それほど違和感なかったですよ。+0
-5
-
75. 匿名 2013/02/26(火) 23:04:49
吹き替えにはプロの声優さん使ったほうがいいと思う
何でこんな奴を使うのか不明+3
-0
-
76. 匿名 2013/02/26(火) 23:19:55
子供に見せようと思ってるんだけど、どうしようかな。
74さんは違和感ないって言ってるけど、あの声はちょっとね。+4
-0
-
77. 匿名 2013/02/27(水) 01:27:55
この映画おもしろかったですよ。中途半端なもの見るより断然良かった。
吹き替えだったけどあまり気にはならなかったですよ。+0
-3
-
78. 匿名 2013/02/27(水) 02:53:42
>>77
本当に?見たことないから見たいなぁ+0
-2
-
79. 匿名 2013/02/27(水) 08:09:18
メリダ見たけど正直声が気になって仕方なかった。吹き替え慣れてない芸能人使うのやめてほしい…+3
-0
-
80. 匿名 2013/02/27(水) 09:19:18
メリダの吹き替え、意外はすごく良い映画だと思う+1
-0
-
81. 匿名 2013/02/27(水) 09:27:55
「なんと!!!!! 長編アニメーション賞で『メリダとおそろしの森』が受賞いたしました」
(私が主役のメリダです 私が主役のメリダです)
「受賞した作品に携わることが出来たのは、とても光栄です!!!!!」
(私のお陰ですドヤァ)
ピクサー史上最低の興行収入…^^;+4
-0
-
82. 匿名 2013/02/27(水) 12:40:05
日本ではダメだったのにね…+3
-0
-
83. 匿名 2013/02/27(水) 12:51:24
これも前田敦子もいつも女優気取りなのが鼻につく。+1
-0
-
84. 匿名 2013/02/27(水) 12:52:01
低い声でそんなにいい声じゃないと思うんだけど声優やるのね。+0
-0
-
85. 匿名 2013/02/27(水) 12:53:00
AKBの中でも顔は大きい方だよね。今年も1位なのかな。+1
-0
-
86. 匿名 2013/02/27(水) 13:08:40
日本ではあまりヒットしなかったようですし、大島優子は別に何の貢献もしてないって思う+1
-0
-
87. 匿名 2013/02/27(水) 14:04:57
賞を取ったのはメリダであって大島ではない+1
-0
-
88. 匿名 2013/02/27(水) 20:04:33
なんでこの人がドヤ顔で手柄自慢をするの…
どう考えてもこの人の手柄じゃないよね。+0
-0
-
89. 匿名 2013/02/27(水) 21:08:40
作品は面白かったと思うよ。
吹き替えは、プロにお願いします。+0
-0
-
90. 匿名 2013/02/28(木) 07:32:08
基本的に吹き替えって、プロの声優さんには敵わないんじゃないかな。
実際に見てみたけど、棒読みのセリフで字幕の方がマシって
思える出来でした。+0
-0
-
91. 匿名 2013/02/28(木) 12:10:58
やっぱりこういうのは本職の声優さんにやってほしい。+0
-0
-
92. 匿名 2013/03/03(日) 01:21:35
ピクサー作品はいいものがいっぱい。モンスターズインクとか大好き。
それなのにこんなガラガラ声の素人を使ってはダメ。作品に泥を塗ることになってしまうよ。
やっぱりプロにやってほしいよね。素人は画面の絵と合わせながら喋ることに必死になってしまって、その上で演技をなんてできないと思う。だから棒読み。
キャラクターの後ろに生身の人間が見えてしまう。
プロはちゃんと演技ができるからキャラクターが喋ってるように見える。
その差はかなり大きいと思う。+0
-0
-
93. 匿名 2013/03/03(日) 16:38:03
全然見たいと思わないな~
大島優子使うとヲタは観にいくのかな?+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
第85回アカデミー賞授賞式でディズニー/ピクサー作品『メリダとおそろしの森』が長編アニメ賞を受賞したことを受け、同作の日本語吹き替え声優を務めたAKB48の大島優子がオフィシャルブログに喜びのコメントをつづっている。25日夜に「アカデミー賞☆★☆」と題したブログを更新した大島は、「なんと!!!!! 長編アニメーション賞で『メリダとおそろしの森』が受賞いたしました」と喜びいっぱいに報告。「受賞した作品に携わることが出来たのは、とても光栄です!!!!!」と心境を明かしている。