-
1. 匿名 2015/03/15(日) 15:50:36
なぜこの言葉?という画像ください+377
-3
-
2. 匿名 2015/03/15(日) 15:52:06
出典:moon.ap.teacup.com+235
-14
-
3. 匿名 2015/03/15(日) 15:52:38
+517
-7
-
4. 匿名 2015/03/15(日) 15:53:22
あほか(笑)+30
-12
-
5. 匿名 2015/03/15(日) 15:53:51
おいwwww
+547
-5
-
6. 匿名 2015/03/15(日) 15:54:12
TOKYOな+642
-5
-
7. 匿名 2015/03/15(日) 15:54:30
意味がまったく分からない+844
-5
-
8. 匿名 2015/03/15(日) 15:55:47
+531
-7
-
9. 匿名 2015/03/15(日) 15:55:52
+560
-8
-
10. 匿名 2015/03/15(日) 15:56:26
5
「クソケーキ」に空目したw+243
-11
-
11. 匿名 2015/03/15(日) 15:59:47
+530
-4
-
12. 匿名 2015/03/15(日) 15:59:50
タンブラー。+476
-2
-
13. 匿名 2015/03/15(日) 16:00:11
+739
-3
-
14. 匿名 2015/03/15(日) 16:00:14
えっめっちゃ面白いww
でも私達の着てる英語のプリントしてある服もこんな感じなんですよね!外国人の方からしたらめっちゃ面白いんでしょうねww+527
-3
-
15. 匿名 2015/03/15(日) 16:01:05
+514
-6
-
16. 匿名 2015/03/15(日) 16:02:03
英語のTシャツも外国人からしたらヤバイらしいね+348
-4
-
17. 匿名 2015/03/15(日) 16:02:20
+327
-4
-
18. 匿名 2015/03/15(日) 16:02:27
+331
-13
-
19. 匿名 2015/03/15(日) 16:02:47
入管さぁん!!!不法入国者2人いますーーーw+239
-25
-
20. 匿名 2015/03/15(日) 16:03:08
+471
-5
-
21. 匿名 2015/03/15(日) 16:04:00
+365
-8
-
22. 匿名 2015/03/15(日) 16:04:08
+564
-2
-
23. 匿名 2015/03/15(日) 16:04:59
なんのクッキー?+466
-2
-
24. 匿名 2015/03/15(日) 16:06:08
帰国子女の私からしたら、日本の英語の文法やら発音のほうがよっぽど酷いよw
特にJ-POPとか
日本の歌なのに、いきなり下手くそな発音&めちゃくちゃな文法の英語の歌詞が出てきたり・・・
特に小室系は酷い
文法めちゃくちゃです+63
-315
-
25. 匿名 2015/03/15(日) 16:06:17
5と23
wwwwwwwwwwwwwwwww+30
-7
-
26. 匿名 2015/03/15(日) 16:06:46
+395
-5
-
27. 匿名 2015/03/15(日) 16:07:01
「外国語のプリントされたtシャツは避けよう」というメッセージが込められた上質なトピックはこちらですね+379
-5
-
28. 匿名 2015/03/15(日) 16:08:05
擬音が雑すぎる…+304
-4
-
29. 匿名 2015/03/15(日) 16:09:08
めっちゃ面白いww
シュールだなー!+150
-3
-
30. 匿名 2015/03/15(日) 16:09:33
。+310
-2
-
31. 匿名 2015/03/15(日) 16:10:32
+261
-3
-
32. 匿名 2015/03/15(日) 16:11:27
+387
-8
-
33. 匿名 2015/03/15(日) 16:12:10
どういう事?+380
-8
-
34. 匿名 2015/03/15(日) 16:13:04
+298
-3
-
35. 匿名 2015/03/15(日) 16:13:26
+236
-1
-
36. 匿名 2015/03/15(日) 16:15:41
+201
-4
-
37. 匿名 2015/03/15(日) 16:15:56
。+417
-3
-
38. 匿名 2015/03/15(日) 16:16:32
34
突っ込みどころが3つも!!+29
-3
-
39. 匿名 2015/03/15(日) 16:16:45
+33
-77
-
40. 匿名 2015/03/15(日) 16:17:00
+374
-8
-
41. 匿名 2015/03/15(日) 16:18:27
+521
-7
-
42. 匿名 2015/03/15(日) 16:19:22
帰国子女の馬鹿がいると聞いてやってきました
誰かな…24か+251
-15
-
43. 匿名 2015/03/15(日) 16:19:50
スタヅオヅブリ ジヅリがいっぱい
+213
-6
-
44. 匿名 2015/03/15(日) 16:23:15
ジヅリがいっぱい=ジズリがいっぱい+54
-6
-
45. 匿名 2015/03/15(日) 16:23:42
過去形+361
-2
-
46. 匿名 2015/03/15(日) 16:26:10
+217
-3
-
47. 匿名 2015/03/15(日) 16:26:16
恋のはさみ心…+198
-3
-
48. 匿名 2015/03/15(日) 16:30:05
ワロスw+391
-4
-
49. 匿名 2015/03/15(日) 16:33:58
48
ワロスってwwwwwww+189
-2
-
50. 匿名 2015/03/15(日) 16:34:22
英字プリントの服は外国人さんが見たらこんな感じかな?+365
-1
-
51. 匿名 2015/03/15(日) 16:34:32
40
築5分っていうのも怖過ぎだけど、
駅から5年ってずいぶん遠いよねww+160
-1
-
52. 匿名 2015/03/15(日) 16:35:13
ん? サムライじゃなくてサライ⁇
外国人のタトゥーって変なの多いよね+152
-1
-
53. 匿名 2015/03/15(日) 16:38:38
+199
-2
-
54. 匿名 2015/03/15(日) 16:40:06
これがツボったww+262
-4
-
55. 匿名 2015/03/15(日) 16:41:20
これ+201
-2
-
56. 匿名 2015/03/15(日) 16:41:24
おしい+120
-3
-
57. 匿名 2015/03/15(日) 16:42:11
+252
-3
-
58. 匿名 2015/03/15(日) 16:43:06
タトゥーは笑えるの多い+224
-1
-
59. 匿名 2015/03/15(日) 16:43:14
して下ちいw+95
-2
-
60. 匿名 2015/03/15(日) 16:45:07
ペスト!伝染さないでー!+107
-5
-
61. 匿名 2015/03/15(日) 16:45:53
つらい+231
-0
-
62. 匿名 2015/03/15(日) 16:47:46
掃除機+183
-3
-
63. 匿名 2015/03/15(日) 16:49:32
面白すぎて、お腹が痛いわ〜!+96
-0
-
64. 匿名 2015/03/15(日) 16:49:52
+254
-1
-
65. 匿名 2015/03/15(日) 16:50:59
ぷん、ちょっと可愛い(笑)+239
-2
-
66. 匿名 2015/03/15(日) 16:58:33
+153
-1
-
67. 匿名 2015/03/15(日) 17:03:05
+356
-1
-
68. 匿名 2015/03/15(日) 17:04:33
売ってるんだろうかこういうTシャツ+278
-1
-
69. 匿名 2015/03/15(日) 17:05:48
64
体育着!?+16
-3
-
70. 匿名 2015/03/15(日) 17:14:00
ボケてに使われてるけど、元々は日本餃子協会のチラシ。+165
-5
-
71. 匿名 2015/03/15(日) 17:17:27
丁寧に言おうとしているのは分かります^^;+129
-6
-
72. 匿名 2015/03/15(日) 17:21:54
エラそうだけど間違っています…。+161
-7
-
73. 匿名 2015/03/15(日) 17:26:30
スーパードライ極度乾燥は
たまに面白い日本語で
日本では着にくいけど
デザインは可愛いし
Tシャツ一枚50ドルとかなのに
海外ではかなり人気ブランド。
日本でも売ってほしい。+77
-10
-
74. 匿名 2015/03/15(日) 17:44:35
面白い❗️
和みました。
なんか探して来まーす。
+27
-1
-
75. 匿名 2015/03/15(日) 17:44:56
。+144
-4
-
76. 匿名 2015/03/15(日) 17:48:03
中国人⁈+142
-4
-
77. 匿名 2015/03/15(日) 17:53:27
ハァン♡+225
-3
-
78. 匿名 2015/03/15(日) 17:55:34
これより前は良いのか?+123
-5
-
79. 匿名 2015/03/15(日) 17:58:41
間違い探し的な。+50
-8
-
80. 匿名 2015/03/15(日) 18:03:00
さらにもう一枚。ショーン・Tも不本意であろう。+33
-9
-
81. 匿名 2015/03/15(日) 18:03:37
ビートルズ、ポールは嬉しかった。+153
-4
-
82. 匿名 2015/03/15(日) 18:04:41
81です。ビートルズ、ポールファンは嬉しかったの間違いです。
ごめんなさい。+28
-1
-
83. 匿名 2015/03/15(日) 18:06:52
何をアピールしてるんだろうか。+149
-1
-
84. 匿名 2015/03/15(日) 18:08:01
どんなヒデキだ。+182
-1
-
85. 匿名 2015/03/15(日) 18:09:01
みんなの旦那。+221
-1
-
86. 匿名 2015/03/15(日) 18:12:58
えっ!?+129
-2
-
87. 匿名 2015/03/15(日) 18:17:53
84はよく見たらツボった。
すんごい秀樹が映像として浮かんだ。+30
-2
-
88. 匿名 2015/03/15(日) 18:22:10
これは難しい+131
-1
-
89. 匿名 2015/03/15(日) 18:26:03
ちょっと待ってちょっと待っておねーさん!+240
-2
-
90. 匿名 2015/03/15(日) 18:26:18
ふん、テイクアウト入りましたー!+96
-7
-
91. 匿名 2015/03/15(日) 18:27:13
ちちくまくま?+62
-5
-
92. 匿名 2015/03/15(日) 18:31:14
新たな宗教が…+203
-2
-
93. 匿名 2015/03/15(日) 18:37:21
この感じ、あまりご迷惑と思っていないだろう!+160
-6
-
94. 匿名 2015/03/15(日) 18:37:58
この逆で、結構な数の日本人が、
外国語でとんでもないことが書いてあるTシャツを
なんて書いてあるかもわからずに
かっこいいって着て歩いてるんだよね。+97
-8
-
95. 匿名 2015/03/15(日) 18:40:07
外国人も94さんと同じ事を言ってるよ。
あいつらは変な英語のTシャツを着てるけど俺らも変なの着てるねって。+46
-2
-
96. 匿名 2015/03/15(日) 18:41:11
海外の反応サイトで外国人が話題にしてたのはコレ。+87
-2
-
97. 匿名 2015/03/15(日) 18:42:58
タイに行ったとき、『コーンフレーク』と書かれたTシャツが売っていた。
買った。+53
-2
-
98. 匿名 2015/03/15(日) 18:43:29
ウケを狙ったやつより「TOKYOな」みたいな天然の間違いの方が面白い。+96
-2
-
99. 匿名 2015/03/15(日) 18:51:02
+80
-1
-
100. 匿名 2015/03/15(日) 18:52:38
壊れるぞw+145
-3
-
101. 匿名 2015/03/15(日) 18:57:55
+149
-3
-
102. 匿名 2015/03/15(日) 19:00:01
101はこれだけで2時間ドラマが作れそう。+102
-2
-
103. 匿名 2015/03/15(日) 19:01:21
ライーヨー+95
-1
-
104. 匿名 2015/03/15(日) 19:01:45
すんごいヒデキ+ひじき=ギャランドゥ+36
-2
-
105. 匿名 2015/03/15(日) 19:05:12
こういうのはアピールしてくれた方が分かりやすい。
嘘つきも多いだろうけど。+119
-6
-
106. 匿名 2015/03/15(日) 19:05:19
99
「ど」と「ビ」の区別はつけにくいかも!+37
-1
-
107. 匿名 2015/03/15(日) 19:09:39
そんなに歩いたら漏れちゃうよ。+148
-0
-
108. 匿名 2015/03/15(日) 19:12:29
金曜日で店主のドヤ顔が見える。+175
-0
-
109. 匿名 2015/03/15(日) 19:16:27
+114
-0
-
110. 匿名 2015/03/15(日) 19:19:39
シドニーのお菓子だそうです+94
-2
-
111. 匿名 2015/03/15(日) 19:21:02
+69
-2
-
112. 匿名 2015/03/15(日) 19:24:52
+68
-2
-
113. 匿名 2015/03/15(日) 19:26:45
+130
-4
-
114. 匿名 2015/03/15(日) 19:31:16
静けさカルマ
アメリカのドラマで着てたらしい+78
-2
-
115. 匿名 2015/03/15(日) 19:40:44
自己紹介しなくてもパッと見で分かるよ。+77
-4
-
116. 匿名 2015/03/15(日) 19:42:48
チャーハン付け過ぎ!+108
-2
-
117. 匿名 2015/03/15(日) 19:45:31
トピズレですが、
友人がオーストラリアのゴールドコーストで、
週末の夜に「道を譲れ!」みたいな内容の英語のTシャツを着てて、
酔っ払いの女の子にハイヒールの踵で顔面殴られて、前歯が無くなりました。
それ聞いてから英語のTシャツ着るのが怖い!
+89
-5
-
118. 匿名 2015/03/15(日) 19:47:37
もう英字プリントのTシャツやスウェット着ません、買いません…恥ずかしい+111
-3
-
119. 匿名 2015/03/15(日) 19:57:14
昨日、盲腸の手術したばっかりの私には地獄のようなトピだな。傷開くわwww+76
-0
-
120. 匿名 2015/03/15(日) 19:58:24
40
サザエさんチの間取り図!
トピと関係無くてすみませんm(_ _)m
発見したら嬉しくなっちゃって・・・
+9
-2
-
121. 匿名 2015/03/15(日) 20:09:33
このお店、シドニーの高級ブランド街にあるよね。私もびっくりした。+60
-1
-
122. 匿名 2015/03/15(日) 20:10:10
香川県にあります!皆様なんとかお越しください!+135
-0
-
123. 匿名 2015/03/15(日) 20:18:37
気になる!+175
-0
-
124. 匿名 2015/03/15(日) 20:25:23
純粋な顔して…+151
-1
-
125. 匿名 2015/03/15(日) 21:13:32
116
ライスにチャーハン付けて
注文する人いるのかな?+54
-0
-
126. 匿名 2015/03/15(日) 21:21:54
香港の空港にて+1
-1
-
127. 匿名 2015/03/15(日) 21:22:09
変な日本語を探すのが趣味の人のブログから拝借。
パーマン+78
-2
-
128. 匿名 2015/03/15(日) 21:22:52
クレヨンしんちゃん+125
-1
-
129. 匿名 2015/03/15(日) 21:23:46
なんでもあり+113
-0
-
130. 匿名 2015/03/15(日) 21:25:31
126です。写真がアップ出来ません... ごめんなさい+7
-1
-
131. 匿名 2015/03/15(日) 21:29:44
まじ?+113
-1
-
132. 匿名 2015/03/15(日) 21:51:02
明日の天気
名古屋 はえ+99
-1
-
133. 匿名 2015/03/15(日) 21:56:27
タッキー、太っちゃった。+69
-4
-
134. 匿名 2015/03/15(日) 22:31:42
朝から下ネタ+60
-3
-
135. 匿名 2015/03/15(日) 22:36:11
内田恭子?+53
-4
-
136. 匿名 2015/03/15(日) 22:37:01
ピンポーン♪+88
-2
-
137. 匿名 2015/03/15(日) 22:40:10
これは自動ドアです。
+42
-2
-
138. 匿名 2015/03/15(日) 22:52:02
寿退社+79
-2
-
139. 匿名 2015/03/15(日) 22:55:50
きのこラーメンってこと?+61
-1
-
140. 匿名 2015/03/15(日) 23:03:55
がっしりした体格のクマフローズンヨーグルト。
食べるのに勇気いる。
+61
-2
-
141. 匿名 2015/03/15(日) 23:08:32
がっしりした体格のクマフローズンヨーグルト。
食べるのに勇気いる。
+6
-2
-
142. 匿名 2015/03/15(日) 23:50:28
落ち込んでたけど笑えてちょっと元気でた。
このトピ伸びて欲しい〜
また覗きにきますw+27
-0
-
143. 匿名 2015/03/16(月) 00:01:39
あらら…+84
-2
-
144. 匿名 2015/03/16(月) 00:27:06
17の右上、「たすためにハッ」??
意味分かんないけど、ツボ(笑)+12
-1
-
145. 匿名 2015/03/16(月) 00:59:16
+52
-4
-
146. 匿名 2015/03/16(月) 01:12:04
+29
-0
-
147. 匿名 2015/03/16(月) 01:17:40
+35
-2
-
148. 匿名 2015/03/16(月) 01:25:33
全部意味不明だけど‥
消しゴムのような肌w+34
-0
-
149. 匿名 2015/03/16(月) 01:39:00
+51
-1
-
150. 匿名 2015/03/16(月) 02:40:28
⁉︎+33
-0
-
151. 匿名 2015/03/16(月) 02:41:23
一瞬マジ読みした+30
-1
-
152. 匿名 2015/03/16(月) 02:42:23
概出してるけど+40
-1
-
153. 匿名 2015/03/16(月) 02:42:46
+83
-0
-
154. 匿名 2015/03/16(月) 02:52:10
スーパードライはロンドンにも一等地にありましたよ!着てる人もチラホラと。
そして日本人彼女募集中のTシャツ着てる人がいて、とても親切でしたww+24
-1
-
155. 匿名 2015/03/16(月) 03:53:02
久しぶりに爆笑した+12
-0
-
156. 匿名 2015/03/16(月) 04:25:49
全部笑った
ありがとう+12
-1
-
157. 匿名 2015/03/16(月) 04:40:34
「不法入国者」とか「このやろう支払え」とか「毎日が地獄です」の人たちは
他の勘違いとは違って
たとえ意味が分かってても「これかっこいい」と思って着てるんだろうな
日本人が「motherfucker」とか書いたTシャツ着るのと同じ感覚で
なぜかちょっとかわいいなと思ってしまう+20
-1
-
158. 匿名 2015/03/16(月) 06:54:34
152の店長の値段めちゃくちゃ安いね。+8
-1
-
159. 匿名 2015/03/16(月) 09:11:12
申し出ないと思います。+29
-3
-
160. 匿名 2015/03/16(月) 09:13:31
恐ろしすぎ!+36
-1
-
161. 匿名 2015/03/16(月) 09:15:47
さすが大阪!+44
-0
-
162. 匿名 2015/03/16(月) 09:32:39
バキャーン‼︎+39
-1
-
163. 匿名 2015/03/16(月) 10:23:28
86の画像を貼った者だけどググったら合成じゃなくて本当にミスったらしいんだよね。
あの後武田アナがどうやって謝罪したのか気になる。+4
-0
-
164. 匿名 2015/03/16(月) 11:23:17
79、80
それ持ってるから、確認して来る!+1
-0
-
165. 匿名 2015/03/16(月) 11:35:12
やらないことを主張しすぎ!+27
-0
-
166. 匿名 2015/03/16(月) 11:40:38
あかんwww
仕事中に見てしまった
笑いこらえるのに必死(>_<)
+6
-0
-
167. 匿名 2015/03/16(月) 11:43:22
新しい切り口+46
-0
-
168. 匿名 2015/03/16(月) 11:45:07
え⁉︎+35
-0
-
169. 匿名 2015/03/16(月) 12:00:52
宝クジが2、3回当たったとか聞きました。
本当かどうかは知らない。+19
-0
-
170. 匿名 2015/03/16(月) 12:26:44
何もかもおおざっぱ+18
-1
-
171. 匿名 2015/03/16(月) 12:27:34
そんなに飲めないよ〜+18
-0
-
172. 匿名 2015/03/16(月) 12:28:19
その貼り紙も…+14
-0
-
173. 匿名 2015/03/16(月) 12:29:11
最後は優しいね+32
-0
-
174. 匿名 2015/03/16(月) 12:34:30
謙虚な階段+33
-0
-
175. 匿名 2015/03/16(月) 12:38:57
おかしな会話(笑)+32
-0
-
176. 匿名 2015/03/16(月) 12:40:34
誰の基準だ⁉︎+40
-0
-
177. 匿名 2015/03/16(月) 12:48:03
54
ガンツかお前は+1
-0
-
178. 匿名 2015/03/16(月) 12:49:02
152さんのコメントも!既出だよね。+1
-0
-
179. 匿名 2015/03/16(月) 14:05:13
特に笑えないけど自分的に二度見した+12
-2
-
180. 匿名 2015/03/16(月) 14:59:38
あなた、絶対かわいさんじゃないよね?
↑naverまとめにあった画像とコメをそのまま転載+7
-2
-
181. 匿名 2015/03/16(月) 15:10:01
おじいさん、どうしちゃった?+12
-1
-
182. 匿名 2015/03/16(月) 17:16:00
41
台湾に行った時、イチゴのことを草苺と書いてあったから、きっとそれを日本語の平仮名にしようとして間違っちゃったんだね…+1
-0
-
183. 匿名 2015/03/16(月) 18:42:48
グアムに6年住んでたけど
家の2軒先に韓国夫婦が住んでて
よく日本語を聞かれてたなあ
私が教えたり直したりしたら
売り上げアップした!とか笑+9
-1
-
184. 匿名 2015/03/17(火) 15:00:15
181のはホノカアボーイっていう映画のだよ~
なんて書いてあるのか分からないじいさんの役+1
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する