ふと思い出す名文
189コメント2024/04/14(日) 20:08
-
58. 匿名 2024/04/12(金) 21:10:29
>>1
主さんが太宰治を書いたので師匠の井伏鱒二で。
有名な英訳だけど
”花に嵐の例えもあるぞ
サヨナラだけが人生だ“
かなぁ。
最近桜が咲いてから豪雨があって、散った桜を見て思いだしたよ。+19
-1
-
61. 匿名 2024/04/12(金) 21:11:25
>>58
自己レス。英訳じゃなく意訳です。
元の文章は漢文です。+1
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する