分かりにくい言葉や文章を誰かが解説してくれるトピ

[16. 匿名]

うろ覚えだけど。Twitterで「撮影はご遠慮下さい」て書いてるのを、迷惑にならないようにサッとなら撮影してもいい、て解釈してる人いた。
炎上してた。

[47. 匿名]

>>16
近所のスーパーにも「右折入庫はご遠慮ください」って看板立ってるのに右折で入る車いるな。
「禁止」ってハッキリ書いた方が良さそう。

[102. 匿名]

>>16
遠慮すればOKってことか
最近ははっきり禁止って言わないとダメだね

[144. 匿名]

>>16
これ今の若者はみんなそう思ってるらしいよ
ご遠慮の意味の解釈
あと100弱は90後半だけど今の子は100ちょいと思ってるって

[173. 匿名]

>>16
似たようなので最近マンションの「ファミリー向け物件」という表記を「ファミリーの出す騒音OKの物件」と解釈して
ファミリー向け物件なのに騒音クレーム入れられて追い出された…って被害者面する漫画が炎上してた