声優さん大変だろうなと思ったキャラ

[258. 匿名]

方言キャラはみんな大変だと思う。
そもそも原作自体が完璧な方言じゃなく脚本も完璧じゃない。方言指導が入ることもないから声優さん自身が完璧じゃない台本の方言を自己流方言で演じる。
たまたま同じ現場にその地方出身の声優がいたらその人が方言を教える。方言があっていても制作側が完璧な方言の使い手がいないし、聞きやすいように標準語よりに変えて演じさせる。でも視聴者は「○○は方言が下手」とこき下ろされる。

[260. 匿名]

>>258
ハイキュー!!は大半のキャラが宮城県出身だが、おっさんキャラ以外はそんなに訛ってないな。言い回しとかが東北っぽいのはたまにある。

[261. 匿名]

>>258
声優界ではレア中のレアな高知出身のため、おーい竜馬のアニメでは、竜馬の姉やら千葉道場の娘以外に方言指導もしていた島本須美さん。

[262. 匿名]

>>258
らんまの右京役の鶴ひろみさんは、ダウンタウンだかにエセ関西弁呼びされたからか、出演者コメントで「今日もエセ関西弁やらせてもらってます」ってネタにしてたな。