ガールズちゃんねる
  • 405. 匿名 2024/03/29(金) 09:31:46 

    少数派だと思うけど、物に『たち』をつけること
    人物に『たち』をつけるのは理解できるけど(あの人たち、彼女たち、など)
    物を人扱いしてるみたいで気持ち悪い

    例 野菜たち 小物たち お菓子たち

    英語では物を全体的に表す時は複数形にするのはわかるんだけど、日本語でそれをやられると違和感

    +3

    -1