流行ってる(た)らしいけど結局は意味分かってない言葉

[51. 匿名]

共感性羞恥
元は他人が怒られてるのを見て自分まで恥ずかしくなることだよね？いつの間にか「見てるこっちが恥ずかしくなる」みたいな意味になっててどっちが正しいのか分からなくなった

[58. 匿名]

>>51
私の頭が悪いのか
違いがわからねぇ

[67. 匿名]

>>51
前者だと思ってたー。意味変わってるのか

[72. 匿名]

>>51
それも根本は一緒じゃないのかな？
まるで自分のことのように受け取ってしまうってことかと思ってた

[90. 匿名]

>>51
発言や行動に対して周りから笑われてる状況があって、あなたがその様子を見てて恥ずかしく感じても当人が恥ずかしいと思っていないのならそれは共感性羞恥じゃないよって見たよ
ややこしいよね

[102. 匿名]

>>51
元の意味というか英語の解説は「本人が気づいていない場合もある」ってなってるよ。

[118. 匿名]

>>51
見てる側が恥ずかしいのは正確には「観察者羞恥」とも言われるけど、もう全部ひっくるめて共感性〜で通じてるよね