なぜインド人は世界の一流企業で出世するのか…「勤勉で真面目」な日本人が評価されなくなったワケ

[272. 匿名]

>>225
横だけど聞いたことある。
理数系の学問がそうなんだよね。
科学だと、他国は例えば「光合成」にあたる母国語がないから英語で授業するしかない。他教科の授業を英語でしか教えられない、教われないから、結果自然と英語力も上がる。
ある程度の専門書も、原書(英語)の内容の質を維持したまま日本語(母国語)で読めるのって当たり前のことじゃないから、見方を変えればそれだけ日本語が「豊か」なんだと思う。

ただ、論文や最新の情報や高度な内容は英語だから、より学ぼうとすると英語力も必要になる。けどそこまで向上心学ぶ意欲のある人なら英語を習得しようとするのは苦じゃないんだろうね。「何のために学ぶのか」本人の明確な動機があれば。

[274. 匿名]

>>272
社会科学もそうだよ
真面目に最新の勉強をするなら、日本語だけじゃ全く足りない
でも現実は、海外の学会に常に出てる研究者なんてほんの一部
日本語の方に閉じこもって何もしない人が多い