大谷翔平に地元紙が水原元通訳の違法賭博疑惑説明求める「大人になれ」「沈黙は憶測を招く」
9515コメント2024/04/13(土) 14:07
-
546. 匿名 2024/03/24(日) 09:53:10
これがとっても分かりやすかった
確かにアメリカ人からしたら英語話せない学ぶ気もない場合そうな助っ人外人が、反社と繋がってたのを通訳のせいにしてるだけにしか見えないよね?+45
-45
-
568. 匿名 2024/03/24(日) 09:55:41
>>546
これはアメリカ人からしたらムカつくだろうね
野球はアメリカの国技だしね+53
-2
-
572. 匿名 2024/03/24(日) 09:55:59
>>546
でも本人じゃなくて通訳がやらかしてるなら通訳叩くけどな
英語学びに来てるのなら上達しないのはあかんけど
治安が悪いのもその選手のせいじゃないし+14
-16
-
579. 匿名 2024/03/24(日) 09:57:01
>>546
それだね+9
-0
-
600. 匿名 2024/03/24(日) 09:59:37
>>546
治安悪化は関係なくない?
ロサンゼルスは元々だし。+34
-1
-
666. 匿名 2024/03/24(日) 10:09:16
>>546
めいろまだ
相変わらず伝えることを主眼に振り切った喩えだね
でも今回のはまあまあこんなもんか
受け入れた県の話は別物と捉えがちだけど日本人にも嫉妬でずるいと言い始める人はそこそこいるからそこの表現だよね+19
-2
-
691. 匿名 2024/03/24(日) 10:12:32
>>546
そう思うとモンゴルの力士たちの日本語力は高いよね
日本人の卓球選手の中国語力も高い
愛ちゃんがあんなことになっても中国で擁護されてるのはちゃんと自分たちの言葉を覚えてくれたってこともあるんだろうな
+45
-2
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する