ガールズちゃんねる
  • 1223. 匿名 2024/03/24(日) 11:29:09 

    >>1169
    いくら敏腕でも日本語話せないと意味ないんだよ…
    敏腕弁護士→通訳→大谷翔平
    通訳が入ることで、微妙なニュアンスや法的意味が変わってしまうことがある

    +3

    -3

  • 1230. 匿名 2024/03/24(日) 11:30:20 

    >>1223
    よこ
    そんなの全員同じ条件じゃん
    大谷だけ「通訳のニュアンスが悪かったから仕方ない!」とか特別に見てあげろとでも??

    +4

    -2